会話1「蛍光灯の取り替えを頼む」
- 語彙「蛍光灯」〜「手が離せない」
学習する前に1.ホテルなどで、困ったことがありますか。
そのまま聞いてみます。シャイなクラスは聞き方を変えてみましょう
- ホテルで何か失くしたことがありますか
- ホテルで使い方がわからなかったものはありますか
- 温泉に入ったことがありますか。熱かったですか
学習する前に2.事務所のパソコンを使いたい時、何と言って頼みますか。
上記の状況を経験したことがある学生は少ないので、質問内容を変えます
- お金を借りたい時、なんといって頼みますか
- プリントが一枚足りない時、先生になんと言って頼みますか
- 家の電気がつかなくなったら、どうしますか
DVD会話1「蛍光灯の取り替えを頼む」をみる
縮約形①
縮約する前の文型をしっかり復習しましょう
- ちゃった/じゃった→て（で）しまいました：みんなの日本語29課
- とく/どく→て（で）おきます：みんなの日本語30課
- てる/でる：て（で）います：みんなの日本語15課
ちゃった/じゃった
（残念）
T：大切なコップです。あ！割れました。残念です・・・。コップが・・・
S：割れてしまいました
T：今日はデートです。あ！財布を・・・
S：忘れてしまいました
T：授業があるのに、うちにメガネを・・・
S：忘れてしまいました
T：ダイエット中なのに、ケーキを・・・
S：食べてしまいました
T：料理をしていたら指を（切るジェスチャーをする）・・・
S：切ってしまいました
T：明日の会議の資料を作っているのにパソコンが・・・
S：壊れてしまいました
（全部）
T：このシャツは人気があります。もう全部売れました。シャツが売れてしまいました
S：シャツが売れてしまいました
T：友達に借りた本を全部
S：読んでしまいました
T：「コップが割れてしまいました」の短い言い方は「コップが割れちゃった」
S：コップが割れちゃった
T：「財布を忘れてしまいました」は「財布を忘れちゃった」
S：財布を忘れちゃった
T：「本を全部読んでしまいました」は「本を全部読んじゃった」
S：本を全部読んじゃった
（変形練習）
T：メガネを忘れてしまいました
S：メガネを忘れちゃった
T：ケーキを食べてしまいました
S：ケーキを食べちゃった
T：指を切ってしまいました
S：指を切っちゃった
T：パソコンが壊れてしまいました
S：パソコンが壊れちゃった
T：ワインを全部飲んでしまいました
S：ワインを全部飲んじゃった
- 会話の練習1・2（P45）
とく/どく
T：今2時です。3時から会議があります。資料をコピーします。準備します。資料をコピーしておきます
S：資料をコピーしておきます
T：明日映画を観に行きます。人気の映画ですから、チケットを予約しておきます
S：チケットを予約しておきます
T：これから長い時間バスに乗ります。気分が悪くならないように薬を飲みます。薬を飲んでおきます
S：薬を飲んでおきます
T：来週旅行に行きます。ガイドブックを読んでおきます
S：ガイドブックを読んでおきます
T：「資料をコピーしておきます」の縮約形は「資料をコピーしときます」
S：資料をコピーしときます
T：「薬を飲んでおきます」の縮約形は「薬を飲んどきます」
S：薬を飲んどきます
ローマ字表記がわかるなら、以下のように「e」が消えると説明する方法もあります。
コピーしておきます→コピーし t e o きます→コピーしときます
薬を飲んでおきます→薬を飲ん d e o きます→薬を飲んどきます
（変形練習）
T：チケットを予約しておきます
S：チケットを予約しときます
T：ガイドブックを読んでおきます
S：ガイドブックを読んどきます
T：行き方を調べておきました
S：行き方を調べときました
T：準備しておいてください
S：準備しといてください
T：そのままにしておいて
S：そのままにしといて
T：お昼ごはんを買っておきましょうか
S：お昼ご飯を買っときましょうか
T：もうすぐ友達がくるから、部屋を掃除しておこう
S：もうすぐ友達がくるから、部屋を掃除しとこう
T：明日はテストだから、ちゃんと勉強しておきなさい
S：明日はテストだから、ちゃんと勉強しときなさい
てる/でる
T：「私は車を持っています」は「私は車を持ってます」
S：私は車を持ってます
T：何が違いますか
S：「い」がありません
T：そうです。ですから「私は東京に住んでいます」は「私は東京に住んでます」
S：私は東京に住んでます
T：「友達を待っています」は「友達を待ってます」
S：友達を待ってます
（変形練習）
T：あそこに人が並んでいます
S：あそこに人が並んでます
T：あの人を知っている？
S：あの人を知ってる？
T：毎朝何を飲んでいる？
S：毎朝何を飲んでる？
T：この自転車は壊れています
S：この自転車は壊れてます
T：佐藤さんが少し遅れると言っていたよ
S：佐藤さんが少し遅れると言ってたよ
T：ここで待っていてください
S：ここで待っててください
T：このかばんをちょっと見ていて！
S：このかばんをちょっと見てて！
T：残業で遅くなるから、先に飲み始めていて
S：残業で遅くなるから、先に飲み始めてて
- 会話の練習3（P45）
＜動詞て形＞ほしい
T：レストランに行きました。お皿が汚れています。私は店の人に言います。すみません、お皿をかえてほしいんですが
S：お皿をかえてほしいんですが
T：食事が終わりました。デザートを頼みたいです。メニューを見せてほしいんですが
S：メニューを見せてほしいんですが
T：ホテルに泊まっています。電気の調子が悪いです。フロントに電話します。すみません、ちょっと来てほしいんですが
S：ちょっと来てほしいんですが
T：電気を見ます
S：電気を見てほしいんですが
「〜してほしい」は相手に何かして欲しい時に使います。そのことをするのが仕事（するべき立場）である相手に丁寧に依頼する言い方です。
- DVD会話1「蛍光灯の取り替えを頼む」をもう一度みる
- 聞こう1（P52）
会話2「韓国語を教えてもらう」
学習する前に3.何か頼みたい時、相手が忙しそうだったら、どうしますか。
まずそのまま聞きましょう。「どうしますか」は「なんと言いますか」と言い換えてもいいです。
「諦めます」「後で頼みます」などの意見が出るかと思いますので、「今急いでいて、とても聞きたい！」場合はどうやって交渉するか考えさせます。
- ペアで相談→発表
- 語彙「転勤する」〜「喜んで」
DVD会話2「韓国語を教えてもらう」を見る
＜動詞の辞書形/ない形＞ことにする
T：田中さんは東京にある会社で働いています。実は田中さんはアメリカで働きたいと考えています。いまの会社も好きですが、やっぱり夢を諦められません。アメリカで働きます！よく考えて決めました！アメリカで働くことにします
S：アメリカで働くことにします
T：田中さんは最近ビールを飲みすぎて、太ってしまいました。医者にも少し痩せた方がいいと言われました。決めました。今日からダイエットすることにしました
S：今日からダイエットすることにしました
T：決めました。お酒を飲みません。お酒を飲まないことにしました
S：お酒を飲まないことにしました
＜動詞の辞書形/ない形＞ことになる
T：佐藤さんは東京にある会社で働いています。部長が言いました。「来年からイギリス支社で働いてください」佐藤さんは英語が全然話せませんし、ずっと東京でよかったです。でも仕方がありません。決まってしまいました。来年からイギリスで働くことになりました
S：来年からイギリスで働くことになりました
T：病院に行きました。医者にたばこをやめるように注意されました。妻もやめて欲しいと言っています。たばこをやめることになりました
S：たばこをやめることになりました
T：医者へ行きました。お酒をのまないように注意されました。嫌です。でも妻が言います。「日曜日だけでも・・・」。わかりました。日曜日はお酒を飲まないことになりました
S：日曜日はお酒を飲まないことになりました
- 会話の練習4（P45）
＜動詞の辞書形/ない形＞ことにしている【習慣】
T：私は健康のために毎朝30分歩きます。毎朝歩いています。健康のために毎朝30分歩くようにしています
S：健康のために毎朝30分歩くようにしています
T：寝る前に短い日記を書きます
S：寝る前に短い日記を書くことにしています
T：家で仕事の話をしません
S：家で仕事の話をしないことにしています
Q-A
Q：自分で決めた毎日するルールはありますか
＜動詞の辞書形/ない形＞ことになっている【規則】
T：イーさんの会社は色々ルールがあります。毎週水曜日は部長とお酒を飲みに行きます。水曜日は部長とお酒を飲みに行くことになっています
S：水曜日は部長とお酒を飲みに行くことになっています
T：金曜日はジーンズを履きます
S：金曜日はジーンズを履くことになっています
T：夜8時からは残業しません
S：夜8時からは残業しないことになっています
T：夏はネクタイをしません
S：夏はネクタイをしないことになっています
Q-A
Q：会社や家族のルールはありますか
- 会話の練習5（P46）
省略
〜んですが・・・（〜ていただけませんか）
T：会話2のDVDで「金さんの都合のいいときでいいんですが・・・」と言っていますが、この「・・・」にはどんな言葉が入りますか
S：韓国語を教えていただけませんか/教えてください
T：そうですね。でも何かお願いしたいとき、言わなくてもわかることは言わない方が丁寧に聞こえます。ですから、「〜いいんですが・・・」という言い方をしています。例えば、東京駅へ行きたいです。道を教えて欲しいです、地図を書いて欲しいです。でも人にお願いするときは「東京駅へ行きたいんですが・・・」とお願いします
（練習）
T：宿題をするのを忘れました。友達にノートをコピーさせてもらいたいです。宿題を忘れたんですが・・・
S：宿題を忘れたんですが・・・
T：先生の説明がよくわからなかったので、もう一度言って欲しいです。今の説明が少しわからなかったんですが・・・
S：今の説明が少しわからなかったんですが・・・
T：教室が寒いので、暖房をつけてほしいです。なんと言いますか
S：教室が寒いんですが・・・
T：上手ですね！
〜し、〜し、（結論）
T：AさんとBさんが話しています
A：Bさんは日本の漫画が好きですよね。どうしてですか
B：可愛いし、話もいいし・・・（それで好きです）
T：「〜し、〜し、それで・・・」という言い方はもう勉強しましたね。（みんなの日本語28課）この時「それで」の後はわかるので言わなくてもいいです
練習（ペアワークでも良いです）
T：日本人と結婚したいですか
S：はい/いいえ
T：どうしてですか
S：親切だし、可愛いし/まじめすぎるし、ユーモアもないし（など）
Q
- 将来どこに住みたいですか
- 日本語の勉強は大変ですか
- 歳をとったら仕事をやめたいですか
- 今幸せですか
〜ないと（いけません/だめです）
T：田中さんは健康診断に行きました。あまり良くなかったです。医者は言います。もっと野菜を食べないと
S：もっと野菜を食べないと
T：「食べないと」は「食べないといけません」の短い言い方です。「食べてください」より強い言葉です
変形練習
T：もっと運動します
S：もっと運動しないと
T：たばこをやめます
S：たばこをやめないと
T：1日7時間寝ます
S：1日7時間寝ないと
T：時々スポーツジムへ行きます
S：時々スポーツジムへ行かないと
アドバイスしてください（ペアワーク）
A：英語が上手になりたいです
B：もっと話さないと/ちゃんと文法を勉強しないと/アメリカへ行かないと
下線部入れ替え
- 漢字のテストは3点でした
- 恋人に別れたいと言われました
- お金持ちになりたいです
- （自分で考えます）
〜てみたら（どうですか/いいですよ）
T：友達と買い物に来ました。友達は好きな服を見つけたようです。「かわいい！買おうかな・・・」私は言います。サイズが合うかどうかわからないから、着てみたら？
S：着てみたら？
T：「着てみたら」は「着てみたらどうですか/いいですよ」の短い言い方です
変形練習
T：この靴を履きます
S：この靴を履いてみたら？
T：この帽子をかぶります
S：この帽子をかぶってみたら？
T：これを食べます
S：これを食べてみたら？
会話練習
T：風邪がなかなか治らないよ・・
S：この薬を飲んでみたら？/病院を変えてみたら？
T：明日何も予定がないなあ・・・
S：あの本を読んでみたら？/田中さんを誘ってみたら？
T：趣味がほしいです
S：テニスを始めてみたら？/中国語を勉強してみたら？
- 会話の練習6（P46）
＜動詞の普通形だな＞ものですから
T：AさんとBさんが話しています
A：Bさんはインドネシア語が話せると聞きました
B：いえ、５年前に勉強したものですから、忘れてしまいました
T：AさんとBさんが話しています
A：Bさんはアメリカで働いているんでしょう
B：はい。でも英語ができないものですから、生活は大変です
T：AさんとBさんが話しています
A：Bさんは3歳のお子さんがいらっしゃるんですよね
B：はい。でも仕事が忙しい/大変なものですから、遊ぶ時間がありません
T：AさんとBさんが話しています
A：Bさん、今日は早いですね
B：子どもが病気なものですから、お先に失礼します
T：AさんとBさんが話しています
A：Bさん、一杯飲みに行きませんか
B：すみません。最近お酒をやめたものですから
断ろう（ペアワークかチェーンドリル）
A：来週一緒に映画を見ませんか
B：すみません。お金があまりないものですから・・・
Aの言葉入れ替え
- これからラーメンを食べに行きませんか
- 一緒にコーヒーを飲みませんか
- 次の休みに旅行に行きませんか
- 会話の練習7（P46）
＜動詞のて形＞いただけないでしょうか
T：DVDで「韓国語を教えていただけないでしょうか」と言っていますねこれは。教えてくださいのとても丁寧な言い方です。目上の人に大変なことをお願いするときに使いましょう！
変形練習
T：道を教えます
S：道を教えていただけないでしょうか
T：静かにします
S：静かにしていただけないでしょうか
T：明日まで待ちます
S：明日まで待っていただけないでしょうか
T：熱があるので、早退します
S：熱があるので、早退させていただけないでしょうか
日本語のお願いの言い方（丁寧レベルが高い順）
- 教えていただけないでしょうか
- 教えていただけませんか
- 教えてくださいませんか
- 教えていただけますか
- 教えてくださいますか
- 教えてください
- 会話の練習8・9（P47）
ただ＜動詞の辞書形＞だけでいい
T：街で男の人が女の人に話しかけます
男：お姉さん、綺麗ですね！今暇ですか
女：急いでいますから・・・
男：ちょっと待って、ただお茶を飲むだけでいいんです
T：AさんとBさんが話しています
A：すみません。パーティーの準備を手伝ってほしいんですが・・
B：ちょっと今忙しいんですよ
A：お願いします！ただ椅子を並べるだけでいいんです
変形練習
T：ケーキを切ります
S：ただケーキを切るだけでいいんです
T：飲み物を買ってきます
S：ただ飲み物を買ってくるだけでいいんです
T：部屋を掃除します
S：ただ部屋を掃除するだけでいいんです
会話を作ろう！（グループワーク→発表）
A：すみません、韓国語を教えていただけないでしょうか。
B：うーん。忙しいものですから・・・
A：ただ、おしゃべりするだけでいいんです。
B：それぐらいならいいですよ。
状況
- 日本の歌を歌いたいです
- 日本語の宿題を教えてほしいです
- 大阪について知りたいです
- パーティーの準備をしたいです
- 暇すぎます
- 一週間旅行に行くのでペットの世話をしてほしいです
- 聞こう2（P52）
読もう 1「依頼の葉書」
- 語彙「葉書」〜「（辞書を）引く」
- 読もう1（P43）を読む
助詞＋「は」
みんなの日本語27課の二重助詞の復習をします
で→では
T：私は図書館で勉強します・家で勉強しません。図書館では勉強しますが、家では勉強しません
S：図書館では勉強しますが、家では勉強しません
に→には
T：ここにいます・そこにいません
S：ここにはいますが、そこにはいません
から→からは
T：A駅から5分かかります・B駅から10分かかります
S：A駅からは5分かかりますが、B駅からは10分かかります
まで→までは
T：バス停まで歩いていけます・駅まで歩いて行けません
S：バス停までは歩けますが、駅までは歩いて行けません
と→とは
T：Aさんとよく話します・Bさんとあまり話しません
S：Aさんとは話しますが、Bさんとはあまり話しません
へ→へは、は（どちらでも可）
T：東京へ行ったことがあります・大阪へ行ったことがありません
S：東京へは行ったことがありますが、大阪へは行ったことがありません
T：「へ」は1つでも2つでもいいです。東京は行ったことがありますが、大阪は行ったことがありません
S：東京は行ったことがありますが、大阪は行ったことがありません
- 読もうの練習1（P50）
連用中止
連用中止はフォーマルな挨拶やニュース、新聞、雑誌で使われる表現です。
S：このレポートは1000人の人に話を聞き、書きました
T：佐藤さんと一緒に調べ、データをまとめました
S：佐藤さんと一緒に調べ、データをまとめました
T：自己紹介をします。マイクミラーです。アメリカで日本語を勉強し、日本へきました
S：アメリカで日本語を勉強し、日本へきました
- 読もうの練習2（P50）をする
読もう 2「お礼の葉書」
学習する前に5.日本語で手紙や葉書を書いたことがありますか
そのまま聞いてみる。宿題にして提出させても良い
- 宿題「先生に手紙を書こう」→次週提出
- 読もう 本文2（P44）を読む
