会話1「物価を比較する」
- 語彙「物価」〜「中心」
学習する前に1.あなたの町では床屋へ行くと、1回いくらしますか。円に直して、日本での値段と比べてください。
床屋と美容院のカット1回の値段を聞いてみます。
学習する前に2.あなたの町では映画を見るのにいくらかかりますか。日本の値段とどれくらい違うと思いますか。
そのまま聞きます。日本の当日のチケットの値段は1800円です。世界的にかなり高いです。そのあとレディースデイや割引などを使った価格も聞きましょう。
学習する前に3.あなたの国より日本で買った方が安い製品はなんですか。
そのまま聞きましょう。盛り上がると思います。
学習する前に4.子供の時と今とでは物価はどれくらい違いますか。例を出して比べてください。
若い学生にはピンとこないかもしれませんが、そのまま聞いてみましょう。
DVD：会話1「物価を比較する」をみる
＜金額＞は/も する
ここでの「する」は「かかる・要る」という意味です
は
T：日本の映画館で映画をみます。普通は1800円です。一番安い日でも1000円です。日本の映画館で映画をみるなら、1000円はします
S：日本の映画館で映画をみるなら、1000円はします
T：みなさんの国はどうですか。「円」で言ってください
S：〇〇円はします
T：外でお昼ご飯を食べるなら、600円はします
S：外でお昼ご飯を食べるなら、600円はします
T：みなさんの国はどうですか
S：〇〇円はします
T：東京でタクシーに乗るなら、410円はします。みなさんの国はどうですか
S：〇〇円はします
も
T：銀座の喫茶店は本当に高い。コーヒー一杯が1000円もします
S：コーヒー一杯が1000円もします
T：これは有名なブランドのスカートです。３万円もしました。でももう破れてしまいました。このスカートは3万円もしたのに、もう破れてしまいました
S：このスカートは3万円もしたのに、破れてしまいました
T：日本で普通に映画を見るなら、1800円かかります
S：1800円もかかるんですか！？
- 会話の練習1（P165）
＜名詞＞じゃないですか（⤴︎）【推量】
「私はそう思うけど、違いますか」という意味です。発言に自信がない時に使います。確信度は低めです。語尾は上がりますので発音注意です。
T：東京で一番有名なものは何だと思いますか
S：東京タワー/スカイツリー/秋葉原・・・
T：そう思うけど？？という時に使います。スカイツリーじゃないですか
S：スカイツリーじゃないですか
T：日本で一番使う人が多い駅はどこだと思いますか
S：新宿/東京/渋谷じゃないですか
T：（芸能人の写真を二枚出して）どちらが若いと思いますか
S：右の人じゃないですか
じゃない？
T：「じゃないですか」のカジュアルな言い方は「じゃない？」です。友達と町を歩いていました。あれ？あの人は・・・有名人？友達に言います。あれ、有名な人じゃない？
S：あれ、有名な人じゃない？
T：東京で一番有名なお菓子は何ですか
S：東京バナナじゃない？
T：香港と東京はとどちらが物価が高いか知っていますか
S：香港じゃない？
ペアワーク
A：おいしいコーヒーが飲めるところってどこ？
B：うーん、スタバじゃない？
A：そこって、コーヒー一杯いくらぐらいする？
B：500円はすると思うよ
A：え？500円もするの？/そう。/500円しかしないんだ。安いね。
問題
例）おいしいコーヒーが飲める/コーヒー一杯
- おいしいおすしが食べられる/おすし一皿
- 可愛い服が買える/シャツ一枚
- おいしいお酒が飲める/ビール一杯
- おいしいパンが買える/パン1つ
- カラオケができる/1時間
-
- 会話の練習2（P165）
- 聞こう1（P171）
- DVD：会話1「物価を比較する」をもう一度みる
会話2「輸入品を比較する」
- 語彙「輸入物」〜「頼る」
学習する前に5.あなたの国から日本へ輸出しているものは何ですか。また日本から輸出している物はなんですか。
そのまま聞きます
DVD：会話2「輸入品を比較する」を見る
＜普通形だ＞らしい
T：友達と話しています。友達は言います。「渋谷に新しい喫茶店ができて、昨日行ったよ！店の中は綺麗だったよ！紅茶は一杯1000円だったよ。！」
T：私は聞いた話を別の友達に伝えます。渋谷に新しい喫茶店ができたらしいよ
S：渋谷に新しい喫茶店ができたらしいよ
T：店は広くてきれいらしいよ
S：店は広くてきれいらしいよ
T：値段は安くないらしいよ
S：値段は安くないらしいよ
変形練習
T：韓国の歌手が日本へ来ます
S：韓国の歌手が日本へ来るらしいよ
T：メアリーさんの彼は日本人です
S：メアリーさんの彼は日本人らしいよ
T：田中さんは来年会社を辞めます
S：田中さんは来年会社を辞めるらしいよ
T：佐藤さんは寿司が嫌いです
S：佐藤さんは寿司が嫌いらしいよ
- 会話の練習3（P165）
ようです/みたいです/そうです
「らしい」を勉強したので似ている表現を比較します
ようです（みんなの日本語47課）：五感からの推量
- 新しい店ができたようです
- ねむいようです
- 暇
だなようです - 学生
だのようです
みたいです：上記「ようです」のカジュアルな言い方
- 新しい店ができたみたいです
- 眠いみたいです
- 暇
だみたいです - 学生
だみたいです
そうです
視覚の「そうです」（みんなの日本語43課）
- 雨が降りそうです
- あの料理はおいしそうです
- 田中さんは暇そうです
耳の「そうです」（みんなの日本語47課）
- （天気予報によると）雨が降るそうです
- （友達によると）あのレストランの料理はおいしいそうです
- （佐藤さんによると）田中さんは暇だそうです
＜普通形だ＞だろう
「だろう」はデータ・経験に基づいた確信度が強めの推量です
T：部長が田中さんに言いました。「来年から課長になってください。」田中さんは周りの先輩の話をたくさん聞いています。色々知っています。自分の将来を考えます。課長になったら、忙しくなるだろう
S：課長になったら、忙しくなるだろう
T：給料が増えるだろう
S：給料が増えるだろう
T：すごい雨が降り始めました。今日はバスが遅れるだろう
S：今日はバスが遅れるだろう
T：電車が混むだろう
S：電車が混むだろう
- 会話の練習4・5（P166）
＜動詞て形＞いく【将来へ向けての変化】
T：日本語で働く外国人はますます増えてきています。きっとこれからも増えていきます。日本で働く外国人は増えていくだろう
S：日本で働く外国人は増えていくだろう
T：もう11月です。寒いです。これから冬が来ますから、ますます寒くなっていくと思います
S：ますます寒くなっていくと思います
T：息子は一年で10センチ伸びました。来年はもっと大きくなっていくかもしれません
S：来年はもっと大きくなっていくかもしれません
T：この新人歌手はとても歌が上手いです。すぐ人気になっていくだろう
S：すぐ人気になっていくだろう
T：私は日本語を教える仕事が好きです。これからも日本語の先生の仕事をしていきたいです
S：これからも日本語の先生の仕事をしていきたいです
ペアワーク
A：このごろ、寒くなってきたね。
B：そうだね。もうすぐ11月だから、これからもっと寒くなっていくだろうね
問題
- 日本で働く外国人
- 東京の物価
- 日本の子供の数
- アジアの経済
- 会話の練習6・7（P167）
倒置
疑問文が前に出る（疑問を強調する）
T：目が悪くて見えません。「あれ、何？」
S：あれ、何？
T：空に変なものが見えました。「何、あれ？」
S：何、あれ？
T：変えてください。今日、何曜日ですか
S：何曜日ですか、今日
T：リーさんはどこですか
S：どこですか、リーさんは
感情が前に出る（感情を強調）
T：合格して、良かったですね
S：良かったですね、合格して
T：失敗して、残念ですね
S：残念ですね、失敗して
T：急に車が来て、びっくりした
S：びっくりした、急に車がきて
結論が前に出る（さっさと結論を言いたい）
T：うるさいから、静かにして
S：静かにして、うるさいから
T：疲れたから、先に帰るね
S：先に帰るね。疲れたから。
T：用事があるので、その日は無理です
S：その日は無理です。用事があるので
- 会話の練習8（P167）
読もう「水産物輸入」
- 語彙「水産物」〜「カナダ」
合成語②（〜化）
T：この漫画はとても人気があります。来年映画になります。来年映画化します
S：来年映画化します
T：昔は駅を入るときは人が切符をチェックしていました。今は全て機械がしています。改札は自動化しました
S：改札は自動化しました
T：テニス部です。夏の前までは一週間に2回だけ練習していました。でももうすぐ試合なので毎日朝から晩まで練習しています。練習が本格化しました
S：練習が本格化しました
都市化、専門化、機械化、少子化、欧米化、商品化など
合成語②（〜先）
T：メアリーさんはお母さんに「デパートへ行ってきます」と言いました。メアリーさんはお母さんに行き先を伝えました
S：メアリーさんはお母さんに行き先を伝えました
T：この手紙をアメリカへ届けます。送り先を封筒に書きます
S：送り先を封筒に書きます
T：パーティーで素敵な人を見つけました。あの人の連絡先が知りたいです
S：あの人の連絡先が知りたいです
T：もうすぐ冬休みです。旅行先を考えます
S：旅行先を考えます
- 読もうの練習1・2（P169）
読もう「水産物輸入」を読む
- 読もうの練習3（P169）
