会話1「身に付けている物を褒める」
- 語彙「身に付ける」〜「それほどでも」
学習する前に1.特に用事がなくても、人と話をしたい時、どんな話題を選びますか。
質問が大雑把過ぎなので、具体例を出しましょう。エレベーターで知り合いに会った時、同僚と電車で一緒に帰る時、トイレで鉢合せした時はどのような話題を選ぶか聞きましょう!
例)天気、ニュース、共通の知り合いの話など
学習する前に2.身の周りの物について友達から褒められたら、なんと答えますか。
素直に「ありがとう」と言うのか「そんなことない」と謙遜するのか聞きます。それからそのあとどのような情報を付け足すか聞きます。
例)値段、いつ誰にもらったかなど
DVD:会話1「身に付けている物を褒める」を見る
助詞の省略:省略できる助詞
「は」
topic
この漫画(は)面白いよ。
そのコート(は)かっこいいね。
「が」
目的語
ワイン(が)好き?
新しい携帯(が)欲しいな。
主語
雨(が)降ってる。
ドア(が)あいてるね。
「を」
目的語
A:もう昼ごはん(を)食べた?
B:うん。
A:何(を)食べたの。
B:食堂でそば(を)食べてきたよ
「へ」
移動の方向
冬休みどこ(へ)行くの?
昨日何時に家(へ)帰った?
「に」
曜日、期間
土曜日(に)どこへ行くの?
クリスマス(に)誰と会う?
目的
今晩食事(に)行かない?
助詞の省略:省略できない助詞
「は」
取り立て
A:今日暇ですか。
B:今日はちょっと用事があります。
対比
犬は好きだけど、猫はそんなに・・・
「が」
複文の中の主語
これは友達がくれたお土産です。
明日台風が来たら、旅行は中止です。
「誰が」とその答え
誰がそのパーティーに来るの?
山田さんと佐藤さんが来るよ。
「に」
授受表現
これ、田中さんにあげるよ
それ、誰にもらったの?
時刻(「ごろ」がつくと省略できます)
A:毎朝何時に起きるの?
B:7時に起きるよ。/7時ごろ(に)起きるよ。
- 会話の練習2・1
相づち
T:黒板にAさんとBさんを板書しておきます。
はい/ええ/うん
「Yes」の意味と「会話を聞いているよ」というサインの意味です。「うん」は目上の人に使いません。
リー:はい。
課長:日本のビールっておいしいよね
リー:ええ。
課長:飲み過ぎは良くないけどね
リー:ええ。
課長:でも昨日も3本飲んじゃったよ
リー:なかなか難しいですよね。
いいえ/いえ/いや
「そうではないです」という意味です。「いいえ」が一番否定の強さがあります。
課長:日本語上手だね。
リー:いえ、まだまだです。
課長:いや、本当にすごいよ。
リー:いえ、今も時々間違えますよ。
課長:一人で勉強したの?
リー:いいえ、大学で勉強しました。
ううん/そうですねえ/そうだね/ええと
言うことを考えているときに使います。
A:今日の二次会行く?
B:ううん、どうしようかな。
A:今年のお正月は何をしますか
B:そうですねえ。多分家にいますよ。
そうですか(⤴︎)、そう?
A:あの歌手、可愛いよね!
B:そうですか(⤴︎)。普通だと思いますが。
A:このカレーおいしいね。
B:そう?家で作った方がおいしいよ。
そうですか(⤵︎)、そう。
A:初めまして。リーです。中国から来ました。
B:そうですか(⤵︎)。よろしくお願いします。
夫:明日は飲み会だから、ご飯は外で食べてくるよ。
妻:そう。わかった。
感嘆詞
いやぁ:感心している
A:いやぁ、リーさん、歌がうまいね!
B:ありがとうございます。
わぁ:素晴らしいものを見た
A:もうすぐで頂上だよ
B:着いた!わぁ!すごい景色だ!
へぇ:少し意外な驚き
へぇ、このカバン1000円なんだ!安いね。
あれ?
あれ、ここに置いたケータイがない!
さあ:行動を促す/わからない
さあ、そろそろ出かけよう
******
A:私のケータイ見なかった?
B:さあ、今日は見てないけど・・
ああ:承知した/安堵
A:この本、家に持って帰ってもいいですか。
B:ああ、いいよ。
******
A:お母さんただいま!遅くなってごめん
B:ああ、よかった。どこに行っていたの?
えっ?:強い驚き
A:はい、これ誕生日プレゼント。もうすぐでしょう?
B:えっ?覚えていてくれたんですか!ありがとうございます!
ん?:軽い驚き
A:口の横にソース付いてるよ。
B:ん?本当だ。
- 会話の練習3
- DVD:会話1「身に付けている物を褒める」をもう一度見る
会話2「能力を褒める」
- 語彙「カラオケボックス」〜「待ってました」
→「かなう」は否定形で使います
例)あの人には敵わない、あの人にかなうものはない
学習する前に3.日本語が上手だと褒められたら、なんと答えますか。
そのまま聞きます
学習する前に4.家族や恋人について他の人から褒められたら、なんと答えますか。
そのまま聞きます。日本では自分や自分の家族に関して褒められたら、謙遜/卑下したりすることがあります。学生の国ではどうか聞いてみます。
DVD:会話1「能力を褒める」を見る
<普通形だな>んじゃない?
A:田中さん、彼女と一緒に住み始めたらしいよ。最近指輪を買ったそうだよ。
B:へぇ!もうすぐ結婚するんじゃない?
******
A:頭がガンガンするし、吐き気もするんだ。風邪かもしれない。
B:今日は家へ帰った方がいいんじゃない?
******
A:最近ミラーさんからよくメールが来るんだ。
B:へぇ、ミラーさん、寂しいんじゃない?/暇(なん)じゃない?
******
A:山田さんはもう帰りましたね?いつも残業してるのに・・・
B:今日はデート(なん)じゃない?おしゃれしてたし。
- 会話の練習4
縮約形②
「+は、ぱ」の付く言葉
有名ではない→有名じゃない
飲んではいけない→飲んじゃ行けない
来てはいけない→来ちゃいけない
行けばわかります→行きゃ分かる
見れば分かります→見りゃ分かる
「+て」の付く言葉
〜て行って
持って行く→持ってく
持って行って→持ってって
〜ておく
準備しておく→準備しとく
やっておきます→やっときます
〜でおく
読んでおく→読んどく
浴びておきます→浴びときます
「+らない、れない」
わからない→わかんない
食べられない→食べらんない
「+の」の付く言葉
の+うち→んち
君のうち→君んち
田中さんち→田中さんんち
の+うち→んとこ
彼のところ→彼んとこ
田中さんのところ→田中さんんとこ
- 会話の練習5
- 聞こう1(縮約形をなおす。助詞抜け注意)
<名詞>じゃ、〜
A:ごちそうさまでした。クレジットカードで払えますか
B:あそこに「現金のみ」って書いてるよ。クレジットカードじゃダメだよ
***
T:財布を開けました。あ、30円しか入っていません。30円じゃ、何も買えません
S:30円じゃ、何も買えません
T:インフルエンザで会社の人が休みました。今日はオフィスに一人です。ミーティング、レポートの確認・・・できません。一人じゃ何もできません
S:一人じゃ何もできません
T:遅い時間にコンビニへ行ったら、おにぎりが一つしかありませんでした。今日はお腹がペコペコなので、おにぎり一つじゃ足りません
S:おにぎり一つじゃ足りません
T:毎日残業しています。どうなってしまいますか
S:病気になります
T:毎日残業じゃ、病気になります
S:毎日残業じゃ、病気になります
T:旅行の予定でしたが、台風が来ました。こんな天気じゃ、旅行はできません
S:こんな天気じゃ、旅行はできません
T:山に登ります。メアリーさんはハイヒールを履いてきました。あんな靴じゃ、山に登れません
S:あんな靴じゃ、山に登れません
*****
ペアワーク
A:今晩一緒に食事でもどう?
B:実は、今日は彼女の誕生日で・・・。
A:そうか。彼女の誕生日じゃ、彼女に会わなきゃね/まっすぐ帰らなきゃだめだね。
B:そうなんだ。悪いけど、また今度ね。
問題
例)食事/彼女の誕生日
- カラオケ/喉が痛い
- ビール/明日朝から出張
- ボーリング/明日大切な試験がある
- そば/そばアレルギー
- ケーキバイキング/ダイエット中
- DVD:会話1「能力を褒める」をもう一度見る
- 聞こう2
- 活動2・3(活動3は有名人の絵を何枚か準備しましょう)
読もう「レストラン紹介」
- 語彙「料理人」〜「たっぷり」
<名詞>に<名詞>付き
復習
T:私のかばんを見てください。ポケットがついています。かばんにポケットが付いています
S:かばんにポケットが付いています
T:私は毎朝パンを食べます。パンと一緒にコーヒーも飲みます。朝ごはんはいつもパンにコーヒーです
S:朝ごはんはいつもパンにコーヒーです
T:お昼ご飯はマクドナルドをよく食べます。ランチセットはハンバーガーにポテト、飲み物付きで500円です
S:ランチセットはハンバーガーにポテト、飲み物付きで500円です
他どんなセットメニューがあるか学生に聞いてみます
S:ラーメンに餃子付き、親子丼に小さいうどん付き、牛丼に味噌汁付き
- 読もうの練習1(P196)
読もう「レストラン紹介」を読む
- 読もうの練習2
- 聞こう3