JLPT対策・N2文法編です。71回目は理由・言い訳の意味の「〜ものだから・もので・もの」という文型とその例文を紹介します。
〜ものだから・もので・もの
接続について
- 普通形
だな＋ものだから・もので・んだもの
「Aものだから・もので、B。」は「仕方がない/自分ではコントロールできないAという理由でBだ。」という意味です。
「Aんだもの」は「Aだから、B」という理由説明の意味です。女性や子どもがよく使います。甘えている印象があります。逆に「〜ですもの。」という言い方は丁寧な言い方で主に女性が使います。
- 悪いことが起こった時の言い訳や、なぐさめるときによく使います。
- よりカジュアルな表現で「もんだから」「もんで」「もん」という言い方があります。
例文
【ものだから・もので】
A：Bさんはインドネシア語が話せると聞きました。
B：いえ、５年前に勉強したものですから、忘れてしまいました。
＊＊
A：Bさんはアメリカで働いているんでしょう。
B：はい。でも英語ができないものですから、生活は大変です。
＊＊
A：Bさんは3歳のお子さんがいらっしゃるんですよね。
B：はい。でも仕事が忙しい/大変なものですから、遊ぶ時間がありません。
＊＊
A：Bさん、帰るんですか。
B：すみません。子どもが病気なもので、お先に失礼します。
＊＊
A：Bさん、一杯飲みに行きませんか。
B：すみません。最近お酒をやめたもので・・。
＊＊
A：来週一緒に映画を見ませんか
B：すみません。お金があまりないものですから・・・。
＊＊
A：お父さん、どうしてそんなに買っちゃったの？
B：セールで安かったもんだから、ついね・・・。
【もの】
A：彼のプロポーズ、断ったの？
B：ええ。私20歳だし、まだ結婚したくないもの。
＊＊
A：朝からずっと漫画ばかり読んでるじゃない。
B：この漫画、本当におもしろいんだもの。
＊＊
A：どうしてあの男と別れないの。
B：だって、好きなんだもん。
＊＊
A：チョコレート？ダイエット中じゃないの？
B：チョコレートだけは別。超おいしいんだもの。
＊＊
A：え、また新しい靴買ったの？
B：今セール中で、安くなっていたんですもの。
