【教案】新日本語の中級 第20課 「環境を考える」

CHIYO
いよいよ『新日本語の中級』のラストになりました。20課のテーマは「環境を考える」です。環境問題は学生に馴染みがない場合があるので、教師が引っ張っていくようにしましょう。

会話1「ごみを分ける」

  • 語彙「空き缶」〜「ついでに」

学習する前に1.毎日の生活の中で私達はどんなごみを出していますか。

学習する前に2.会社や工場からはどんなごみが出ていると思いますか。

学習する前に3.あなたの町ではごみを捨てる時、種類別に分けていますか。

学習する前に4.ごみはどのように分けることができると思いますか。

どんな種類があるか考えましょう。

  • 可燃ごみ:生ゴミ、プラスチック、リサイクルできない紙など
  • 不燃ごみ:ガラス製品、陶磁器、傘など
  • 粗大ごみ:家具、ふとん、家庭電化製品
  • 資源ごみ:新聞、雑誌、段ボール、缶、びん、ペットボトル
  • 危険ごみ:蛍光管、電球、ライター、刃物など
  • 有害ごみ:電池、水銀体温計など

(学習する前には1〜4までまとめて聞きます。)

  • 会話の練習5(P268)

DVD:会話1「ごみを分ける」をみる

<普通形>というわけだ

A:もうすぐ冬休みですね。何をするんですか。

B:カンボジアに日本語を教えに行きます。給料はもらいませんが。

A:ああ、ボランティアに行くというわけですね。

***

A:このTシャツは1枚1000円です。2枚だと1500円、3枚だと2000円です。

B:たくさん買うと、安くなるというわけですね。

***

A:日本は寒くなってきたよ。そっちはどう?

B:私の国は冬はないよ。一年中30度ぐらいだから。

A:じゃあ一年中暑いというわけだ

***

A:昨日妻が天ぷらを作ったよ。美味しかった。おとといのすき焼きも、この前の寿司もおいしかったなあ。

B:田中さんの奥さんは料理が上手だというわけですね。

  • 会話の練習1(P266)

<動詞た形/い形容詞/な形容詞な/名詞の>ころ

「時(とき)」に近いですが、もっと時間の幅が広いです。何かを懐かしむ時に使います。

A:メアリーさん、日本語が上手ですね。漢字も書けるなんてすごいですね。

B:ありがとうございます。2年前に日本に来ました。日本へ来たころは、言葉がわからなくて大変でした。

***

A:明日友達とクラブに行くんだけど、いい?

Aさんのお母さん:気をつけてね。私も若いころは、毎週行ったよ

Bさんのお母さん:お父さんも元気なころは、時々行ったなあ。

***

A:おばあちゃんみて、新しいスマホを買ったの。写真やビデオも綺麗に撮れるよ。

B:最近の電話はすごいねえ。私が子供のころは、携帯なんてなかったからね

A:あ、Bさん!久しぶりだね。元気にしてる?

B:本当に久しぶりだなあ。①学生のころは②よく二人で遊んでたけど、最近は忙しくなっちゃったからね。

A:そうだね。今はお互い③働いているからね。今度④のみに行けたらいいね。

B:うん。また連絡してよ。

問題

例)学生/よく二人で遊んでた/働いている

  1. 小さい/よく家で遊んでいた/会社員だ/のみに行く
  2. 独身/よく飲みに行っていた/子どもがいる/お互いの家族で集まる
  3. イギリスに留学していた/周りの国へ旅行していた/日本で会社員だ/どこかに旅行に行く
  4. (自分で考えます)

〜ころは、<普通形過去>のに

「〜のに」復習をしておきましょう。(みんなの日本語45課

T:カリナさんは私の学生です。最近宿題をしなくなりました。日本語の勉強を始めたころは一生懸命勉強していたのに、今は全然しません。残念です。日本語の勉強を始めたころは、一生懸命勉強していたのに・・・

S:日本語の勉強を始めたころは、一生懸命勉強していたのに・・・

T:スーパーでこどものころ好きだったお菓子を見つけました。買って食べてみました・・・あまりおいしくないです。残念でした。子どものころは、おいしかったのに・・・

S:子どものころは、おいしかったのに・・・

T:私はこの俳優が好きでした(若い頃の写真を見せる)。今の写真です(変わり果てた写真を見せる)若いころはハンサムだったのに・・・

S:若いころはハンサムだったのに・・・

T:リーさんは久しぶりに国へ帰りました。新しいビルがたくさんできています。電車もたくさん来ます。私がいたころは、何もない町だったのに・・・

S:私がいたころは、何もない町だったのに・・・

  • 会話の練習2(P266)

<動詞の条件形>、<普通形過去>のに

A:もうすぐテストでしょう?ゲームばかりしないで、勉強したら?

B:頭がいいから、そんなに勉強しなくて大丈夫だよ・

(テスト後)

B:テスト・・全然できなかった。

A:やっぱりね。ちゃんと勉強すればよかったのに・・・

***

今日は新しいアイフォンが売られます。早くおきて買いに行く予定でしたが、寝坊して間に合いませんでした。もう少し早いです。買えました。もう少し早ければ、買えたのに・・・

***

A:ねえ、Bさん、食べ過ぎじゃない?

B:大丈夫だよ・・・あ・・・お腹が痛い。気持ちが悪い。

A:あーあ、あんなに食べなければよかったのに。

A:アメリカ旅行どうだった?

B:ちょっと失敗したよ。何も調べないで行ったから。

A:そうだったんだ。少し調べてから行けばよかったのに。

B:本当にね。

問題

例:アメリカ旅行/何も調べないで行きます

  1. 富士登山/何も準備しないで登ります
  2. パーティー/何も計画しないでします
  3. デート/レストランを予約しないで行きます
  4. 結婚式/前の日にお酒をたくさん飲んだ
  5. お見合い/前の日に朝まで遊んだ
  • 会話の練習3(P267)

ついでに

仕事で大阪に出張しています。初めて大阪へ来たので、たこ焼きを食べたりUSJに行ったり色々みました。出張したついでに観光しました。

***

シャワーを浴びています。あれ、床が汚いな・・・少し掃除しよう。シャワーを浴びるついでに床を掃除します。

***

A:ああ眠い。コーヒーを買ってくるね。

B:あ、悪いけど、ついでに私のコーヒーも買ってきてくれる

A:うん、いいよ。

***

本を返しに図書館へ行きました。そこで借りたい本があったので借りました。図書館で本を返すついでに、新しい本を借りました。

***

銀行へ行きます。近くにスーパーがあるので晩御飯の食材を買います。銀行へ行くついでに晩御飯の食材を買ってきます

A:どこ行くの?

B:ちょっとコンビニジュース買いに行ってくる。

A:じゃあ、ついでにお菓子も買ってきてくれない?お腹すいちゃって。

B:うん、いいよ。

問題)

例)コンビニ/ジュースを買う/お菓子も買う/お腹が空いた

  1. スーパー/買い物/郵便局で荷物をとってくる/今、手が離せない
  2. 公園/犬の散歩/コンビニで牛乳を買ってくる/なくなっちゃった
  3. 喫茶店/コーヒーを買う/お弁当を買ってくる/忙しい
  4. 佐藤さんのところ/資料を取ってくる/飲み会に行くかどうか確認する/そろそそ予約しなくちゃいけない
  • 会話の練習4(P267)
  • DVD:会話1「ごみを分ける」をみる
  • 会話の練習6(P268)

活動1「今あなたが住んでいる町はごみをどのように分けて出しますか。」

それぞれのごみについてどういうカテゴリーで分けるか考える。

  • 聞こう2(語彙「活用」「収集」「増やす」確認。CDを聞く前に問題を読んでおく。)


会話2「リサイクルする」

  • 「リサイクルする」〜「だらけ」

学習する前に5.捨てられたごみはどのように利用できると思いますか。

そのまま聞きます。意見が出なければ、クイズ形式で当てさせましょう。

  • ペットボトル→服
  • 生ごみ→肥料、土
  • 新聞→トイレットペーパー
  • びん→アスファルト
  • 雑誌→別の雑誌
  • 粗大ごみ→修理して再利用
  • プラスチック→卵のパックなど
  • DVD:会話2「リサイクルする」をみる

活動2「環境を守るために、毎日の生活の中でどんなことに気をつけたらいいと思いますか」

「〜するようにしています/〜しないようにしています」(みんなの日本語36課)を使って意見を出しあいましょう。

例)

  • ごみをきちんと分別する
  • 紙の裏をメモ帳にする
  • 寝るときはエアコンを消す
  • 車を使わず、公共交通機関を使う
  • 水筒/マイ箸を使う
  • 省エネ対象の家電を使う
  • 家族で生活している場合、出来るだけリビングに集まる
  • スーパーで袋を貰わない
  • 使わないときはコンセントを抜く
  • 古本を買う
  • ティッシュを使わない
  • 水を出しっぱなしにしない

聞こう1(簡単です)

読もうの活動1(P271)

  • 聞こう1(簡単です)
  • 読もうの活動1(P271)「地球の環境を守るために、今私達にできること、私たちがしなければならないこと」という題で作文する。→発表


読もう「宝の山」

  • 「宝」〜「埋め立て」

複合動詞②

複合動詞①の復習をしておきましょう(新日本語の中級13課

  • <動詞ます形>始める
  • <動詞ます形>終わる
  • <動詞ます形>替える
  • <動詞ます形>直す

<動詞ます形>出す

目に触れる場所へ出す

  • ポケットから財布を取り出します。
  • なくしたものを探し出します。
  • 学校の廊下にお知らせの紙が張り出してあります。
  • 料理がからすぎて吐き出してしまいました。

創作・想起

  • Appleは毎年魅力的な製品を生み出しています。
  • 手帳を見て、今日歯医者へ行く用事があったことを思い出しました。

突然始まる

  • 富士登山中、雨が急に降り出して、大変だった。
  • さっきまで笑っていた赤ちゃんが突然泣き出して、困ってしまった。

<動詞ます形>込む

なかまでいれる

  • 彼女が料理を作ってくれました。まずいです。吐き出したいです。でも彼女が見ていますから、頑張って飲み込みました
  • 休み時間パンを食べています。あ、先生が来てしまいました。ぐ!パンを口の中に押し込みました。
  • テレビがつきません。あ!コンセントが外れそうです。もう一度しっかり差し込みました。
  • 楽しく運転していたのに、渋滞に巻き込まれてしまった
  • 仕事に遅れそうなときは、駆け込み乗車をしてしまうことがある。
  • プールに飛び込むのは危ない。
  • (教科書を忘れた学生に)どうぞ。これは学校の本です、答えを書き込まないでください。

***

  • 読もうの練習1・2(P270)

<動詞の辞書形>かどうかは<名詞>による

<名詞>の部分を強く勧める、または強調する時に使います。

A:本日のフライトは台風のため中止になります。

B:え?明日は飛ぶんですか。大切な会議があるんです。

A:そうですね。明日飛行機が飛ぶかどうかは、明日の天気によります

***

A:先生日本語が上手になりたいんです。2年で話せるようになるんですか。

B:うーん。日本語が上手になるかどうかは、あなたの努力によります。

***

子どもに携帯電話を持たせるかどうかは、親の考え方によります。

ボーナスがもらえるかどうかは、今年の成績によります。

あの服を買うかどうかは、値段によります。

  • 読もうの練習3(P270)

読もう「宝の山」を読む

  • 読もうの練習4(P271)
Chiyo

日本語研究家、ブロガー、母1歳。 関西出身。神奈川育ち。20歳の夏カンボジアで出会った日本語ペラペラの現地ガイドに衝撃を受け日本語教師の道へ。慶應大学卒業後シンガポール3年半→フィリピン半年→共同通信系(アジア経済)記者→日本語別科助教。 2018.9.13 結婚、セブにて挙式 2019.11.21 女の子出産 お仕事の依頼はブログのお問い合わせフォームからお願いします!

Recent Posts

ブログ開始します。

初めまして、東京で日本語を教え…

7年 ago

【食レポ】スィゥミャンマー@高田馬場

弟と軽く食事をしに中間地点の高…

7年 ago

【食レポ】I love 豆花@高田馬場

  シンガポール時代…

7年 ago

シンガポールを選んだ理由

私は大学在学中に日本語教師の資…

7年 ago

シンガポールから始めてよかったです。

もし、日本語教師の資格を取った…

7年 ago