JLPT対策・N2文法編です。84回目は不釣り合いだという意味である「＜動詞・い形・な形の普通形/名詞＋の＞わりには」という文型とその例文を紹介します。
＜動詞・い形・な形の普通形*/名詞＋の＞わりには
接続について
*普通形ですがな形容詞は以下のように接続します。
- な形容詞
だ→な形容詞な・である＋わりには
漢字について
- 「わりには」は「割には」と表記します。
- 「Aわりには、B」は、「Bはという基準から考えられる程度と違っている。」「AとBのバランスがとれていない。」という意味です。
- 何かを評価する表現です。意味や程度に幅（はば）があること(年齢、値段、量、時間など）に使います。
- 文の続きで、「〜。その割には」という言い方もあります。
- 「わりには」の「は」を省略することもできます。
例文
A：お酒は弱いんです。
B：無理しないでくださいね。
A：（ぐびぐびぐび）
→新入社員はお酒が弱いと言っている割に（は）、ビールを何杯も飲んでいる。
＊＊
A：歌うのが好きで、よくカラオケに行っているんだ。
B：へえ、一曲歌ってみてよ。
A：あーあー🎵
B：・・・・。
→Aさんは思った割には、歌が上手じゃなかった。
＊＊
A：東京ホテルはどうだった？
B：寝るだけだから期待していなかったけど、きれいで、サービスもよかったよ。
→あのホテルは値段が安かった割に（は）、きれいで、サービスもよかった。
＊＊
A：あの会社、また人を募集しているね。
B：仕事が大変な割に、給料が低いからだと思うよ。
＊＊
T：（若く見える有名人などの写真を見せて）この人は何歳だと思いますか。
S：〇〇歳です。
T：実はもう35歳です。
S：へえ。
→この男性歌手は、年齢の割に（は）、若く見える。
＊＊
A：ピンポーン
B：あれ？どうしたの？
A：今日風邪で学校休んでたから、心配で見に来たよ！
B：ああ、ありがとうね！
→B君は風邪の割には元気そうな様子だ。
その割には
- 彼女は一度も留学したことはないそうだ。その割には、英語が上手だ。
- 彼は長年プログラマーとして働いていたそうだ。その割にはキーボードを打つのが遅い。
【参考】類似文型
- 〜にしては
