【教案】「テーマ別 中級から学ぶ日本語＜改訂版＞」第6課「あそぶ」

使いましょう

A：＜動詞て形＞きた。

導入

T：私は日本語の先生です。大学を卒業して、ずっと日本語を教えています。今日までずっと続けました。大学を卒業してからずっと日本語を教えてきました

S：大学を卒業してからずっと日本語を教えてきました

T：父と母は今年会社を退職します。両親は30年間家族のために働いてきました

S：両親は30年間家族のために働いてきました

T：「ドラえもん」を知っていますか

S：はい、知っています

T：みなさんのご両親も知っていますか

S：知っていると思います

T：ドラえもんは50年ぐらい前からたくさんの人に読まれてきました

S：ドラえもんは50年ぐらい前からたくさんの人に読まれてきました

T：リーさんです。私は今まで日本語を勉強してきた。これからも日本語を勉強していくつもりです

S：私は今まで日本語を勉強してきた。これからも日本語を勉強していくつもりです

• 使いましょうA

B：＜名詞＞まで（も）〜。

導入

T：リーさんはJLPTN1まで合格しました。日本語が上手になりました。中国で仕事が忙しくなって、しばらく日本語を勉強しませんでした。久しぶりに日本語の先生に日本語でメールを書こうとしました。・・・あれ・・・て形もない形も忘れた。挨拶も忘れた・・・ひらがなも忘れた・・・先生の名前までも忘れた！！！

→忙しくてずっと日本語を勉強しなかったら、先生の名前まで忘れてしまった。

＊＊＊

T：年末なので、大掃除をしました。台所もトイレも綺麗になりました。玄関もリビングも綺麗になりました。気分がいいです。

→大掃除をしたら、自分の心まできれいになったようです。

＊＊＊

T：彼女と2年間一緒に生活してきました。好きな食べ物、寝る時間、何でも知っています。顔を見ます。頭の中もわかります。

→顔を見るだけで、今考えていることまで分かるようになりました。

＊＊＊

T：彼はとてもいい人です。顔も好きです、性格も好きです。匂いも好きです。彼はちょっと太っていますが、そこもいいです。

→彼はいい人なので、お腹が大きいところまで好きになってしまいました。

• 使いましょうB（問題の意図がわからない学生がいるので要補足説明）

C：＜名詞/文（普通形）＞といっても、〜。

A：リーさんは社長です。

B：へえ凄いですね！

A：社長といっても、社員は3人だけですよ。

B：え・・あ・・・なるほど。

＊＊＊

A：Cさん、宝くじが当たったんだって。

B：へえ、すごいなあ。うらやましいなあ。あ！Cさん！聞きましたよ。宝くじが当たったんだって？

C：ええ、まあ。当たったといっても1000円ですよ。

B：それだけですか・・・

＊＊＊

A：ベトナム語が話せるそうですね。

B：いえいえ、話せるといっても、簡単な会話だけですけどね。

A：それでも凄いですよ！

＊＊＊

• 使いましょうC

D：もしかすると＜普通形※＞のかもしれません。

A：バスが来ないですね。

B：珍しいですね。もしかすると、事故があったのかもしれませんね。

A：そうかもしれませんね。

＊＊＊

A：少し残っていた牛乳を飲んでから、胃が痛くてたまらない。ムカムカして、今にも吐きそうだ。もしかすると、あの牛乳は古かったのかもしれない。

＊＊＊

A：赤ちゃんが泣いているね。

B：もしかしたら、お腹が空いた/もうすぐ寝る時間なのかもしれないね。

＊＊＊

• 使いましょうD
• 聴解IABC

聴解C：＜名詞/普通形＞ったって

A：ドイツに住んでいたんだって？

B：住んでいたったって、1ヶ月だけだよ。

聴解C：どういうこと？

「どういう意味ですか」と近いです。また、言葉それ自体ではなく、その本当に言いたいことや理由を聞きたいときに使います。目上の人に使うと失礼になることもあります。

A：この指輪、返すね。

B：どういうこと？僕と別れたいの？

＊＊＊

A：明日会社に行くことになったよ。

B：どういうこと？ディズニーランドに行くって約束したでしょう？

書きましょう

A1：＜名詞/文（普通形）＞といっても＜名詞/普通形だ＞だけではなく、＜名詞/名詞修飾形＋こと＞まで（も）、〜。

T：ここは本屋です。何を売っていますか。

S：本です

T：そうですね。でも本だけじゃありません。ペンや手帳まで売っています。本屋といっても本だけでなく、ペンや手帳まで売っています。

＊＊＊

フィギュアスケートは上手か下手かだけでなく、芸術的な点まで評価されます。

＊＊＊

T：私は日本語の先生です。仕事は日本語を教えることです。それだけでなく、日本の文化や習慣を伝えることまで、大切だと思います。日本語の先生といっても、文法を教えることだけでなく、日本の文化や習慣を伝えることまで大切に考えています。

• 書きましょうA-1

A2：＜名詞/名詞修飾型＋こと＞はいいことですが、〜たら、＜動詞て形/い形＋くなって/な形＋になって/名詞＋になって＞しまいます。

仮定条件の「たら」を復習します。（みんなの日本語25課）

• お金がたくさんあったら、世界旅行します。
• 晴れたら、富士山へ行きます。

「〜てしまう」の復習をします（みんなの日本語29課）

• 仕事が忙しくて痩せてしまいました。
• 財布をうちに忘れてしまいました。

導入

田中さんは新しい社員です。他の人が帰った後もずっと残業しています。最近疲れているようです。私は田中さんに言います。一生懸命働きます、いいことです、無理をしすぎます、病気になってしまいます。

→一生懸命働くことはいいことですが、無理をしすぎたら、体を壊してしまいますよ。

＊＊＊

鈴木さんはいつか大きな家を買うために貯金しています。お金を無駄遣いしません。

友達：映画を見ませんか

鈴木さん：いいえ、うちでユーチューブを見ればいいですから

友達：レストランへ行きませんか

鈴木：おにぎりだけでいいですので。

友達：旅行でもしませんか

鈴木：うちの近くの公園で遊びますよ。すみません

私は鈴木さんが心配です。

→貯金するのはいいことですが、誘いを断ってばかりいたら、いつか友達がいなくなってしまいますよ。

• 書きましょうA-2
• 聴解IIABC
• 速読AB