【教案】新日本語の中級 第9課 「道を尋ねる」

会話1「技術センターへの行き方をきく」

• 語彙「通行人」〜「しばらく」

学習する前に1.日本人に道を聞いたことがありますか。その時、説明がよくわかりましたか。

道を聞いたことがある学生にはどのように尋ねたか聞きます。ないと言う学生にはもし聞くとしたら、どのように尋ねるか考えさせます。

学習する前に2.日本人に道を聞かれたことがありますか。

もし〇〇駅（学校の最寄りの駅）で学校までの道のりを聞かれたらどのように説明するか考えさせます。

学習する前に3.道を聞いた時や聞かれた時、一番困ったことは何ですか。

そのまま聞きます。私が教えた時は「言葉がわからなかった」と言う回答が多かったです。

DVD：会話1「技術センターへの行き方をきく」を見る

＜動詞た形＞ところに、＜名詞＞があります

道案内の表現を復習します（みんなの日本語23課）

黒板に簡単な地図を書いておきます

 

1

T：まっすぐ行きました・ところ。まっすぐ行ったところ

S：まっすぐ行ったところ

T：まっすぐ行ったところに銀行があります

S：まっすぐ行ったところに銀行があります

2

T：右へ曲がりました・ところ。右へまがったところ

S：右へまがったところ

T：右へまがったところにスーパーがあります

S：右へまがったところにスーパーがあります

3

T：左へ曲がりました・ところ。左へまがったところ

S：左へまがったところ

T：左へまがったところに郵便局があります

S：左へまがったところに郵便局があります

4

T：橋を渡りました・ところ。橋を渡ったところ

S：橋を渡ったところ

T：橋を渡ったところにレストランがあります

S：橋を渡ったところにレストランがあります

＜動詞た形＞ところで、止めてください

T：タクシーに乗っています。おりたい場所を伝えます。まっすぐ行きます・ところ・止めてください。まっすぐ行ったところで止めてください

S：まっすぐ行ったところで止めてください

T：この「止めます」の前は「で」を使います。では「右へ曲がります・止めます」は？

S：右へ曲がったところで止めてください

T：左へ曲がります・止めます

S：左へ曲がったところで止めてください

T：橋を渡ります・止めます

S：橋を渡ったところで止めてください

T：一つ目の信号を右へ曲がります・止めます

S：一つ目の信号を右へ曲がったところで止めてください

T：二つ目の角を左へ曲がります・止めます

S：二つ目の角を左へ曲がったところで止めてください

＜動詞た形＞ところで、待っています

T：田中さんと佐藤さんは今日一緒に飲みに行く予定です

田中：もう終わりそうですか

佐藤：もうちょっとで終わります

田中：じゃあ、会社を出たところで待っています

T：鈴木さんと高橋さんは明日渋谷に遊びに行く予定です

鈴木：高橋さんはバスできますよね

高橋：そうですね

鈴木：じゃあ、バスを降りたところで待っていてください

＜動詞た形＞ところで、道が二つに分かれます

T：100ぐらい行きます・道が2つに分かれます。100メートルぐらい行ったところで、道が二つに分かれます

S：100メートルぐらい行ったところで、道が二つに分かれます

T：右へ曲がります

S：右へ曲がったところで、道が二つに分かれます

• 会話の練習1

道案内のこそあ

目に見える範囲

こ：近い

そ：やや離れる

あ：遠い

 

A：この近くにコンビニはありませんか。

B：そこにありますよ。あ、あそこにもあります

目に見えない範囲は「そ」

A：この辺に花屋はありませんか。

B：この道をまっすぐ行ったところで道が2つに分かれます。その右側の道を少し行くと、交差点があります。花屋はその交差点を渡ったところにありますよ。

• 会話の練習2（P126）

（具体名）という＜名詞（ジャンル）＞

自分は知っている、相手は知らない

T：Aさんはシンガポールへ旅行に行ってきました。Bさんはシンガポールへ行ったことがありません

B：シンガポール旅行はどうでしたか

A：楽しかったです。MBSというホテルに泊まりました

B：料理はどうでしたか

A：どれもおいしかったです。チリクラブという料理が好きでした

B：甘いものも食べましたか

A：あ！道でドリアンというくだものが売られていました。おもしろい匂いがしました。

自分も相手も知らない

A：チーズダッカルビという食べ物を知っていますか

B：それは何ですか

A：NCTという韓国の歌手が人気があるそうです

B：へえ、知りませんでした

• 会話の練習3（P127）
• DVD：会話1「技術センターへの行き方をきく」をもう一度見る
• 活動1（P129）

会話2「ディズニーランドへの行き方をきく」

• 語彙「通行人」〜「しばらく」

学習する前に4.電車の乗り換えを間違えたことがありますか。

そのまま聞きます。それからどうして間違えたのか説明してもらいます。

DVD：会話2「ディズニーランドへの行き方をきく」を見る

＜動詞辞書形＞には、＜動詞条件形＞いいです

T：AさんとBさんが話しています。

A：日本語の漢字がなかなか覚えられないんです

B：漢字を覚えます・なんどもノートに書きます。漢字を覚えるには、何度もノートに書けばいいです

T：AさんとBさんが話しています。

A：海外旅行に行きたいですが、お金があまりないんです・・・

B：安く海外へ行きます・LCCを使えばいいです。安く海外へ行くには、LCCを使えばいいです

変形練習

T：パーティーに参加します・インターネットで申し込みます

S：パーティーに参加するには、インターネットで申し込めばいいです

T：１ヶ月で3キロ痩せます・夜ご飯をりんごだけにします

S：１ヶ月で3キロ痩せるには、夜ご飯をりんごだけにすればいいです

T：成田空港へ行きます・成田エクスプレスに乗ります

S：成田空港へ行くには、成田エクスプレスに乗ればいいです

T：朝早く起きます・おいしい朝ごはんを準備します

S：朝早く起きるには、おいしい朝ごはんを準備すればいいです

• 会話の練習5（P128）

＜動詞辞書形＞には、〜が必要

T：外国へ行きます。何が必要ですか

S：パスポートが必要です

T：外国へ行くにはパスポートが必要です

S：外国へ行くにはパスポートが必要です

T：ATMからお金を出します。何が必要ですか

S：カードが要ります

T：ATMからお金を出すにはカードが必要です

S：ATMからお金を出すにはカードが必要です

変形練習（必要です）

T：あのレストランへ行きます・1週間前の予約

S：あのレストランへ行くには、1週間前の予約が必要です

T：会社の会議室を使います・課長の許可

S：会社の会議室を使うには、課長の許可が必要です

T：結婚式をします・たくさんお金

S：結婚式をするには、たくさんお金が必要です

T：知らないところへ行きます・地図

S：知らないところへ行くには、地図が必要です

T：N３に合格します・文を読む力

S：N３に合格するには、文を読む力が必要です

一番いいです

T：ダイエットします。何も食べません、サプリメントをのみます、野菜を食べます・・・どんな方法が一番いいですか

S：運動します

T：ダイエットするには、運動するのが一番いいです

S：ダイエットするには、運動するのが一番いいです

なければなりません

T：JLPTに合格します。何をしなければなりませんか

S：たくさん勉強します

T：JLPTに合格するには、たくさん勉強しなければなりません

S：JLPTに合格するには、たくさん勉強しなければなりません

活動：「道案内」

課題を与えて道案内の練習をします

例）最寄駅から学校までどうやって行きますか

• DVD：会話2「ディズニーランドへの行き方をきく」をもう一度見る
• 聞こう1•2（P132）

読もう「町で見かける道案内」

• 語彙「見かける」〜「市役所経由」

学習する前に5.日本で外出した時、道案内の看板や表示をよく見ますか。

簡単に聞きます。時間がなければしなくてもいいかなと思います。

読もう「町で見かける道案内」を読む

学生と読んで、意味の確認をします

動詞の名詞化

「〜すること」の意味になる

休みます→休み

申し込みます→申し込み

乗り換えます→乗り換え

開けたり、閉めたり→開け閉め

読んだり、書いたり→読み書き

「もの」の意味になる

残ります→残り

着替えます→着替え

「時」の意味になる

はじまります→はじまり

終わります→終わり

生まれます→生まれ

• 読もうの練習2（P130）

名詞止め

例を見せます

T：「ABC日本語学校：新大久保駅、徒歩5分」は「ABC日本語学校は新大久保駅から歩いて7分の場所にあります」という意味です。

読もうの本文（P125）を読みながら意味を考えます

例）

STビル 横浜駅西口すぐ右：STビルは横浜駅の西口を出てすぐ右にあります

• 読もうの練習1（P130）