みんなの日本語 初級 第34課【教案】

「みんなの日本語 初級I・II」
スポンサーリンク
CHIYO
34課は「〜のとおり」という文型を勉強します。授業にメリハリをつけるため、少しアクティビティを取り入れています。

<名詞>のとおりに、〜

T:私は料理が好きです。料理の本を買います。本を見ます。同じ作り方で作ります。本のとおりに料理を作ります

S:本のとおりに料理を作ります

T:番号・ひらがなを書きます

S:番号のとおりにひらがなを書きます

T:線・紙を切ります

S:線のとおりに紙を切ります

T:説明書・棚を組み立ててください

S:説明書のとおりに棚を組み立ててください

T:矢印・歩いてください

S:矢印のとおりに歩いてください

T:(へのへのもへじを書いて)この絵・書いてください

S:この絵のとおりに書いてください(実際に学生を当て、前で書かせる)

T:(折り紙と折り方を書いた図を配布して)図のとおりに折ってください

  • B-2
折り鶴アクティビティーは日本文化の紹介として取り入れています。学生は素直なので、楽しんでやってくれることが多いです。

<動詞た形>とおりに、〜【指示通り】

T:私が言葉を言います。同じように言ってください。私が言ったとおりに行ってください

S:私が言ったとおりに行ってください

T:(黒板にドラえもんの絵を書いて)S1さん、同じ絵を書いてください

T:(S1の書いた絵を見せて)先生が書いたとおりに絵を書きました

S:先生が書いたとおりに絵を書きました

口頭練習

T:雑誌で見ました・料理を作りました

S:雑誌で見たとおりに料理を作りました

T:母に習いました・着物をきました

S:母に習ったとおりに着物をきました

T:今聞きました・書いてください

S:今聞いたとおりに書いてください

T:医者に教えてもらいました・運動しています

S:医者に教えてもらったとおりに運動しています

  • B-1
  • C-1

書いてある通りに言ってください(早口言葉)

  • 赤パジャマ黄パジャマ茶パジャマ
  • 隣の客はよく柿食う客だ
  • 生麦生米生卵
  • 庭には二羽、裏庭には二羽にわとりがいる
  • 坊主が屏風に上手に坊主の絵を書いた


<動詞た形/名詞の>あとで、〜

(この文型の前に18課の「前に」の復習をしておいてもいいです。)

T:私は毎日歯を磨きます。ご飯を食べます・歯を磨きます。ご飯を食べたあとで、歯を磨きます

S:ご飯を食べたあとで、歯を磨きます

T:私はビールが好きです。シャワーを浴びます・ビールを飲みます。シャワーを浴びたあとで、ビールを飲みます

S:シャワーを浴びたあとで、ビールを飲みます

T:私はコーヒーが好きです。食事します・コーヒーを飲みます。食事のあとで、コーヒーを飲みます

S:食事のあとで、コーヒーを飲みます

T:映画を見ます・食事をしましょう。映画のあとで、食事をしましょう

S:映画のあとで、食事をしましょう

  • B-3
  • C-2

T:私は傘をなくしました。駅の人に言います。「傘をなくしてしまったんです。」

駅の人:「いつ気がつきましたか」

T:電車を降りました・後で「電車を降りたあとで、気がつきました

S:電車を降りたあとで、気がつきました

  • B-4
「あとで」と「てから(16課)」の違い

  • あとで:そのことが終わった、または、そのことが実現したあとでという意味合いが強い
  • てから:そのことが終わった後、引き続いて次のことが起こる「引き続き」の意味合いが強い(1をしないと2ができない時が多い)

<動詞て形>、〜【付帯状況】

T:運転する時シートベルトをします。シートベルトをして運転します

S:シートベルトをして運転します

T:醤油をつけます・寿司を食べます。醤油をつけて寿司を食べます

S:醤油をつけて、寿司を食べます

T:天気が悪いです。傘を持って出かけます

S:傘を持って出かけます

T:砂糖を入れます・コーヒーを飲みます

S:砂糖を入れてコーヒーを飲みます

T:ガイドブックを持ちます・旅行します

S:ガイドブックを持って旅行します

「て(付帯)」と「ながら(28課)」の違い

  • て(付帯):その状態で、後件をするという意味
  • ながら:前件と後件が並行して行われるという意味
  • 「砂糖を入れてコーヒーを飲みます」「砂糖を入れながらコーヒーを飲みます」の違いをジェスチャー付きで見せる

<動詞ない形>で、〜【付帯状況】

T:ダイエットをしています。砂糖を入れません・コーヒーを飲みます。砂糖を入れないでコーヒーを飲みます

S:砂糖を入れないでコーヒーを飲みます

T:昨日は疲れていました。電気を消しません・寝ました。電気を消さないで寝ました

S:電気を消さないで寝ました

T:朝ごはんを食べません・出かけます

S:朝ごはんを食べないで出かけます

T:手を洗いません・ご飯を食べます

S:手を洗わないでご飯を食べます

T:辞書を使いません・新聞が読めます

S:辞書を使わないで新聞が読めます

T:シートベルトをしません・運転してはいけません

S:シートベルトをしないで運転してはいけません

  • B-5

<動詞ない形>で、〜【二者択一】

T:明日試験があります。今、夜の1時ですが、試験の準備は終わっていません。寝ません・勉強します。寝ないで勉強します

S:寝ないで勉強します

T:最近忙しいです。日曜日も休みません・働きます。日曜日も休まないで働きます

S:日曜日も休まないで働きます

T:明日は家族の誕生日です。私は料理が好きです。ケーキはお店で買いません・自分で作ります。ケーキはお店で買わないで、自分で作ります

S:ケーキはお店で買わないで、自分で作ります

T:今ダイエットをしています。エスカレーターを使いません、歩きます。エスカレーターを使いません・歩きます

S:エスカレーターを使わないで、歩きます

T:英語で話しません・日本語で話してください

S:英語で話さないで、日本語で話してください

  • B-6
  • C-3
スポンサーリンク
スポンサーリンク