JLPT対策・N4文法を始めます。62回目は迷惑の意味の「私は＜人＞に＜私のもの＞を＜受身動詞＞」という文型を紹介します。
私は＜人＞に＜私のもの＞を＜受身動詞＞【迷惑受身】
「盗ります」「踏みます」「汚します」「噛みます」「壊します」の受身動詞の確認をしておくといいです。
泥棒は私のパスポートをとりました。受身にします
→私は泥棒にパスポートをとられました。
電車に乗っています。隣の人は私の足を踏みました。
→私は隣の人に足を踏まれました。
子どもは私のスカートを汚しました
→私は子どもにスカートを汚されました。
犬は私の指をかみました
→私は犬に指をかまれました。
誰かが（私の）傘を間違えました。
→私は誰かに傘を間違えられました
彼女は私に「別れましょう。さようなら」と言いました。
→私は彼女に「別れましょう。さようなら」と言われました。
赤ちゃんは私のスマホを壊しました
→赤ちゃんにスマホを壊されました。
セール中のデパートで、後ろの人は私の背中を押しました
→セール中のデパートで、後ろの人に背中を押されました。
満員電車で誰かが私の足を踏みました。
→満員電車で誰かに足を踏まれました。
兄は私が買ったケーキを食べました
→兄に私が買ったケーキを食べられてしまいました。
