【教案】新日本語の中級 第18課 「計画を立てる」

CHIYO
『新日本語の中級18課』のテーマは「計画を立てる」です。18課は「読もう」→会話1→会話2の順で進めます!

読もう「富士登山」

  • 語彙「ルート」〜「12月現在」+「登山、〜合目、登る、頂上(会話1の語彙)」

学習する前に1.日本でどこへ旅行に行きたいですか。

そのまま聞いて、盛り上がりましょう。もし「富士山」という意見があれば、富士山の話題を広げましょう。

例)富士山は国で有名か、富士山の高さは何メートルか、毎年何万人が訪れるかなど。

学習する前に2.旅行に行く時、どんな情報が必要ですか。

例)天気、服装、交通、物価

学習する前に3.旅行の情報はどこで集めますか。

例)口コミ、インターネット など

読もう「富士登山」を読む

教科書本文だけでわかりにくい部分は、他の資料使いながら補足説明します。

参考1:富士山NET

参考2:ふじさんネットワーク

<い形容詞>さ/み【形容詞の名詞化】

〜さ:程度がある。客観性が強い。はかれるもの。性質(みんなの日本語40課

T:富士山の高さは3776メートルです

T:この人の重さは200キロです

T:私の指の長さは5センチです

T:この本の厚さは3センチです

T:JLPTN1の難しさは、受ければわかります

***

T:日本の良さはなんですか?

S:〇〇です

〜さ:「ある、ない」がポイント。程度は重要ではない。慣用句的に使う場合も多い

T:もうすぐお正月です。お正月で楽しいことはお年玉です。お正月の楽しみはお年玉です

S:お正月の楽しみはお年玉です

***

T:田中さんは10年間飼っていたペットが死んで、悲しみに沈んでいます

S:悲しみに沈んでいます

***

T:昨日佐藤さんという人に初めてあったんですが、同じ小学校だということがわかりました。親しみを感じました

S:親しみを感じました

「〜さ、〜み」両方使える場合の意味の違い

痛い

  • 昨日転んで怪我をしました。腕に痛みがあります。今までで一番の痛さです。

甘い

  • おにぎりをゆっくり食べると少し甘みを感じます。
  • 紅茶に砂糖を入れて甘さを調整します。

面白い

  • 新しく始まったドラマは面白みがないので、人気がない。
  • この漫画の面白さは読んだ人にしかわからない。

「〜さ」しか使えないもの

いい

  • 友達は彼のよさをよく知っています。(×よみ)

寂しい

  • お酒を飲んで寂しさを忘れよう。(×寂しみ)

***

読もうの練習1・2


会話1「富士登山の計画を立てる」

  • 語彙「登山」〜「日の出」

学習する前に4.旅行に必要なものは何ですか。もし富士山に行くことになったら、何がいると思いますか。

富士山の頂上まで行くとしたら、どのような準備をするか考えさせます。通常山小屋に一泊して登ることを伝え、持ち物を考えさせましょう。

DVD:会話1「富士登山の計画を立てる」

だったら/でしたら

「そうだったら」「そうでしたら」の会話表現です。

(靴屋)

客:すみません、ランニング用の靴を探しているんですが・・・

店員:でしたら、こちらの靴がいですよ。人気があります。

客:履いてみます。あ・・ちょっと重いです。

店員;でしたら、こちらはどうですか。重さは200gです

客:いいですね

(旅行代理店)

客:すみません、来月旅行に行きたいんですが。きれいで、ご飯がおいしい場所がいいです。

店員:でしたら、北海道なんかどうですか。

客:良さそうですね。スキーをしようと考えているんですが・・・

店員:でしたら、ニセコはどうですか。毎年外国人もたくさん来ているんですよ。

客:へぇ。いいですね。

(友達と学校で話しています)

A:「すき焼き」が食べたいんだけど、お店で食べるとびっくりするぐらい高いよね

B:だったら、来週家で作ろうよ。一人2000円ぐらいでできるよ。

A:いいね。

***

A:最近好きな人ができたよ。

B:だれ?

A:ミラーさん・・・!

B:だったら、早くデートに誘った方がいいよ。今恋人いないみたいだし。

(友達と図書館で勉強しています)

A:眠くて全然集中できないよ。

B:だったら、ちょっと外へコーヒーを飲みに行こう。

  • 会話の練習4・5(P242)

<動詞の辞書形>ことがある

T:私はいつも電車を使っています。でも遅れそうな時はタクシーを使います。時々ですが、あります。時間に遅れそうな時は、タクシーを使うことがあります

S:時間に遅れそうな時は、タクシーを使うことがあります

T:私はいつもお酒を飲みません。でもお正月やパーティーのときなどは時々飲みます。特別な日はお酒を飲むことがあります

S:特別な日はお酒を飲むことがあります

T:日本の電車は時間通りに来ます。でも時々事故で止まります。日本の電車は事故で止まることがあります

S:日本の電車は事故で止まることがあります

T:休みの日、横浜で買い物していると・・「あ!先生!こんにちは」買い物していると、学生に会うことがあります

S:買い物していると、学生に会うことがあります

T:道を歩いていると・・「Excuse me・・・」英語で道を聞かれることがあります

S:英語で道を聞かれることがあります

ない形

T:私は毎日朝ごはんを食べます。でも寝坊した時は、朝ごはんを食べないことがあります

S:寝坊した時は、朝ごはんを食べないことがあります

A:北海道旅行、楽しみだね。

B:あ、そういえば、今の季節はすごく寒くなることがあるんだって。

A:そうなんだ。じゃあ、厚いコートを持って行った方がいいね。

問題

例)北海道旅行/今の季節はすごく寒くなります

ハイキング/天気がいいと富士山が見えます

パーティー/有名人が来ます

山登り/時々雨が降ります

田中さんの結婚式/駐車場に車が止められない

  • 会話の練習1

<普通形な>んじゃ、〜(マイナス表現)

新日本語の中級14課の「<名詞>じゃ、〜」を復習しておきましょう。

  • カードじゃだめです。
  • 10円じゃ何も買えません。
  • そんな服じゃ恥ずかしいです
  • お菓子1つじゃ足りない。
  • 一人じゃ何もできない。
  • 毎日残業じゃ病気になります。

A:飛行機のファーストクラスに乗ってみたいなあ。

B:エコノミークラスの10倍ぐらいかかりますよ。

A:10倍もかかるんじゃ、無理だなあ・・・

***

A:昨日の授業、どうして休んだの?

B:風邪をひいて、声が出なかったんです。

A:声が出なかったんじゃ、仕方がないね。

***

A:お疲れ様。ビールでも飲もうよ。

B:ごめん。明日出張で5時に起きるんだ。

A:ええ!そんなに早いんじゃ、飲まない方がいいね。

***

A:今の会社毎日残業があって、週末も働いているんだ。

B:そんなに大変なんじゃ、続かないよ。

  • 会話の練習2・3(P241・242)
  • DVD:会話1「富士登山の計画を立てる」をもう一度みる
  • 聞こう2(P248)

活動1:「東京を案内しよう」国から家族が遊びに来たらどこに連れて行くか、1日のプランを考える

どんな人を案内するか、わけてそれぞれ考えてみます。

  • 若い女の人(予算20000円):買い物が好き、甘いものが好き
  • 若い男の人(予算20000円):お酒が好き、色々なところを見たい
  • 少し年齢が上の女の人(予算30000円):買い物が好き、あまり歩きたくない
  • 少し年齢が上の女の人(予算30000円):リラックスしたい、日本の文化が好き


会話2「旅行代理店の人と相談する」

  • 語彙「旅行代理店」〜「〜の方」

学習する前に5.旅行代理店に行ったことがありますか。店の人はどんな話し方をしますか。

日本の旅行代理店を使ったことがない場合は空港やお土産物売り場の店員の話し方について考えさせます。

丁寧語の確認

あちらにあります→あちらにございます

1000円です→1000円でございます

DVD:会話2「旅行代理店の人と相談する」

<名詞>の方は

方向の「方」の確認をしておきます

例)

  • ヨーロッパのへ行きたい。
  • 前のに座ってください。

役割分担

A:みんなでクリスマスパーティーをしよう!

B:いいね。じゃあ飲み物の方は私が準備するね。

C:じゃあ私は料理の方をするよ。Aさんは・・・

A:掃除の方をするね!

***

A:冬休みは京都へ行こう!新幹線のチケットの方はインターネットで予約しておくよ。

B:ありがとう。じゃあ、ホテルの方は私が探しておくね!

婉曲表現

(ホテルを予約します)

客:すみません、来月2人で予約したいんですが・・・

ホテルの人:ありがとうございます。ベッドの方はダブルですか、ツインですか。

客:ツインでお願いします。

ホテルの人:おたばこの方は吸われますか。

客:いいえ。すいません。

***

(レストランで注文します)

客:このステーキ一つと、サラダをお願いします。

店員:はい。ステーキの焼き方の方はどうしますか。

客:ミディアムでお願いします。

**

  • 会話の練習6(P243)
  • 聞こう1(P248)

 

Chiyo

日本語研究家、ブロガー、母1歳。 関西出身。神奈川育ち。20歳の夏カンボジアで出会った日本語ペラペラの現地ガイドに衝撃を受け日本語教師の道へ。慶應大学卒業後シンガポール3年半→フィリピン半年→共同通信系(アジア経済)記者→日本語別科助教。 2018.9.13 結婚、セブにて挙式 2019.11.21 女の子出産 お仕事の依頼はブログのお問い合わせフォームからお願いします!

Recent Posts

ブログ開始します。

初めまして、東京で日本語を教え…

7年 ago

【食レポ】スィゥミャンマー@高田馬場

弟と軽く食事をしに中間地点の高…

7年 ago

【食レポ】I love 豆花@高田馬場

  シンガポール時代…

7年 ago

シンガポールを選んだ理由

私は大学在学中に日本語教師の資…

7年 ago

シンガポールから始めてよかったです。

もし、日本語教師の資格を取った…

7年 ago