【教案】「テーマ別 中級から学ぶ日本語＜三訂版＞」第6課「つたえる」

新しい言葉

（詳しく説明する語彙）

• 蒸し暑い：「湿度高く、風がなくて暑い」意味。
• 特急：「特急」「準急」「普通」などの電車の種類があることを説明します。
• 乗車する：「（電車・バスなど）に乗車する」の形で使います。
• 必要な：「〜が必要 だ/がある」なども使えます。例）毎日運動する必要がある。
• ちょっとした〜：「小さな」と言う意味と「かなりの」と言う意味があります。例）本を借りたので、ちょっとしたお菓子を渡した。/あの事件の後、彼はこの街ではちょっとした有名人になった。
• 気にかかる：「〜が気にかかる」と使います。「なんとなく心のどこかで引っかかっている」と言う意味です。例）友達の様子がおかしかったので、ずっと気にかかっている。似た意味の「気にする」は「心に留める、大丈夫かなと思う」と言う意味で、意識して心に留めている点が違います。例）メアリーさんは中学生になって、人の目を気にするようになりました。
• 気に入る：「〜が気に入る/入っている」と使います。「〜がお気に入りだ/お気に入りの＜名詞＞」という用法もあります。
• 離れる：「〜を/から 離れる」と使います。
• 投書する：意見・苦情などの書状を関係機関に送ることです。例）ラジオ番組に投書する。
• うんざりする：「〜にうんざりする」と使います。物事に飽きて、嫌になると言う意味です。
• 目にする：「たまたま見る」と言う意味です。
• 確か な/に：間違いなく、はっきりしたことだという意味です。

使いましょう

A：＜名詞＞*とか、＜名詞＞とか、〜

A：どんな映画が好きですか。

B：そうですね。アクションとか、SFとかが好きです。

＊＊

A：今日は何を買いたいの？

B：かわいい服とかかばんとかを買いたいなあ。

＊＊

A：大学の生活はどう？

B：授業の準備とか、アルバイトとかで、毎日やることがいっぱいだよ。

＊＊

A：Cさん、結婚してご主人とアメリカに行くそうだよ。

B：そうなんだ。あ、Dさんにお子さんが生まれたそうだよ。

→最近は、同僚が結婚するとか、知り合いに子どもが生まれたとか、嬉しいニュースが多いです。

＊＊

A：仕事が大変で、よく眠れないんだ。

B：スポーツをするとか、大声で歌うとかして、ストレスを溜めない方がいいよ。

＊＊

A：今の仕事に不満はありますか。

B：そうですね、通勤が大変だとか、給料が安いとかでしょうか。

＊＊

美術館のパンフレットには色々な注意書きが書いてあります。「タバコを吸うな」「ご飯を食べるな」「飲み物を持つな」。美術館のパンフレットにはタバコを吸うなとか、ご飯を食べるなとか書いてあります。

＊＊

• 使いましょうA

B：＜名詞/文（普通形）＞といっても、〜。

A：リーさんは社長です。

B：へえ凄いですね！

A：社長といっても、社員は3人だけですよ。

B：え・・あ・・・そうですか。

＊＊

A：Cさん、宝くじが当たったんだって。

B：へえ、すごいなあ。うらやましいなあ。あ！Cさん！聞きましたよ。宝くじが当たったんだって？

C：ええ、まあ。当たったといっても1000円ですよ。

B：それだけですか・・・

＊＊

A：中国語が話せるそうですね。

B：いえいえ、話せるといっても、仕事で使えるほどではありません。

A：それでも凄いですよ！

＊＊

A：ドイツに出張するの？すごいね。

B：いえ、出張といっても、先輩の手伝いをするだけで、特別なことはしません。

＊＊

• 使いましょうB

C-1①：＜動詞辞書形/動詞ない形＞ものだ

社員：遅れてすみません。

課長：どうしたんだ。みんな心配していたよ。

社員：電車に乗り間違えてしまったんです。

課長：分かった。でも、遅れるときは連絡するものだよ。

＊＊＊

女の人A：今度の結婚式、この服着て行こうかな。

女の人B：え？結婚式で白い服を着るのは花嫁さんだけだよ。

女の人A：そうなの？私の国では普通だよ。

女の人B：日本では、参加する人は白い服を着ないものなんですよ。

練習

T：ご飯を食べる前は？

S：「いただきます」というものです。/手を洗うものです。お菓子を食べないものです

T：ご飯を食べた後は？

S：「ご馳走さま」というものです。/歯を磨くものです

T：友達の家に招待されたときは？

S：お土産を持っていくものです/時間を守るものです

C-1①：＜動詞/い形容詞/な形容詞 の名詞修飾型＞ものだ

一般的な意見（他の人も同じ考えだろうという前提）

A：もう12月だね。今年が終わっちゃうよ、

B：本当だね。時間が過ぎるのは速いものだね。

＊＊

A：昨日髪が一本白くなってたんだ。

B：私なんてよく見つけるよ。年を取るのは嫌なものだなあ。

＊＊＊

そう聞いていたけど、本当にそうだなと実感した

A：Bさんのお子さんももうすぐ大学卒業ですね！

B：はい、この前小学校に入ったばかりだと思っていたのに・・・

A：子どもはすぐに大きくなるものですね。

＊＊＊

長い間そう思っている（自分の中での一般化）

A：中国語を勉強し始めたんですが、難しいですね。

B：新しい言葉は毎日練習しても、なかなか覚えられないものですよ。

＊＊＊

過去の経験の有無に関係なく、びっくり

A：この町に住んでいたのはいつ頃ですか。

B：10年以上も前ですよ。この町もずいぶん変わったものですね。

＊＊＊

• 使いましょうC-1

C-2：＜動詞辞書形＞ものではない

A：初めまして。Bさんはおいくつなんですか。

B：え・・・

C：初めて会う女の人に年齢を聞くものではないよ。

＊＊

子ども：クラスの太郎くん、本当に頭が悪いんだよ！

母：やめなさい。人の悪口をいうものではありません。

＊＊

弟：あの人顔が怖いから、友達になりたくないよ・・・

兄：話もせずに、人を判断するものではないよ。

＊＊

部下：すみません。遅れました。

部長：大事な会議があるときは、遅れるものではないよ。

＊＊

兄：あそこ何かいるよ〜おばけかなあ！

妹：ふえええ・・

母：妹を怖がらせる/泣かせる ようなことを言うものではありません。

＊＊

A：ゴホッ・・レポート・もうちょっとで終わります。

B：後はやっておくよ。風邪をひいているのに、無理をするものではないよ。

• 使いましょうC-2

D：＜動詞た形/＞つもり だった が/ので、〜。

思いこみ/勘違い

T：田中さんは寝坊したので、急いで準備しました。ご飯を食べて、シャワーを浴びて、エアコンを消して、出かけました。夜、会社から帰りました。「あれ、エアコンが消えていない。」

→エアコンを消したつもりだったが、消えていなかった。

＊＊＊

A：これひとつください。

B：はい、3000円です。

（家へ帰りました）

A：あ！これはMサイズだ！間違えた。

→買ったのはLサイズのつもりだったので、Sサイズの服を持って帰ってきてしまった。

＊＊

A：風邪はもう治ったんですか.

B：ええ、もう大丈夫です。・・・ゴホッ！

A：今日は帰った方がいいですよ。

→自分では大丈夫なつもりだったので、会社で咳が出たときは驚いた。

自分と他人との違い

A：今日の顔、どう？

B：ん？いつもと同じじゃない？

→綺麗に化粧したつもりだったが、彼にいつもと同じだと言われた。

＊＊＊

A：レポートができました。みてください。

B：こことここが変だね。もう一度書き直してくれる？

A：え・・・わかりました。

→自分ではよくできたつもりだったので、部長にレポートを書き直すように言われるとは思わなかった。

• 使いましょうD