みんなの日本語初級第29課【教案】

みんなの日本語29課では「自動詞・他動詞」と言う新しい動詞のグループ分けを練習します。学生が混乱しないように説明はできるだけシンプルにして、まずは基本の動詞をしっかり暗記させます。言葉の説明ができない部分は絵教材を有効活用します。

自動詞と他動詞

他動詞（復習）→自動詞の順番で導入します。対比がわかりやすい絵カードを準備します。「絵で導入・絵で練習」の自動詞・他動詞のカードと「みんなの日本語」準拠の絵カードを併用しています

足立章子,梅田康子,亀田仁,斎藤伸子,斉藤祐美,鶴田優凡人社 2004-10-22

スリーエーネットワークスリーエーネットワーク 2012-08-07

T：リピートしてください。部屋のドアを開けます

S：部屋のドアを開けます

T：エレベーターのドアが開きます

S：エレベーターのドアが開きます

T：「開けます」は他動詞です。私がします。助詞は「を」を使います。「開きます」は自動詞です。物が自分でします。助詞「が」を使います。

T：ドアを閉めます

S：ドアを閉めます

T：電気をつけます

S：電気をつけます

T：電気を消します

S：電気を消します

T：電気が消えます

S：電気が消えます

T：猫を入れます

S：猫が入ります

T：車を止めます

S：車を止めます

T：車が止まります

S：車が止まります

他動詞　　　　　自動詞

『みんなの日本語初級II 第2版書いて覚える文型練習帳』の20ページ（29課①）で練習します。
下記の「みんなの日本語初級I 第2版導入・練習イラスト集」の自動詞・他動詞の絵を切り取りカードを作ります。カードの裏にひらがなで答えを書いておくとスムーズにペアワークができます。ペアを組み替えながら何度か練習させ、上記６×2の他動詞・自動詞は全て覚えさせてから次の項目に進みます。