読み方
「限って」は「かぎって」と読みます。
「Aに限ってB」は3つの意味があります。
1つ目は「Aの場合だけは、絶対Bない。」という意味です。
→「信じられない」という話し手の気持ちを表します。
2つ目は「Aの場合に特別にBだ。」という意味です。
→「いつもは・他の場合は、そうじゃないけど、Aの場合だけ特別に」という意味があります。
いつもまっすぐ家に帰ってくる夫が、今日に限って遅い。何かあったのだろうか。
このチョコレートは北海道に限って販売されている。
この手当ては正社員の人に限って、支払われるものだ。
クラスの友人が試験に苦戦している中、彼に限っては余裕で答え終わったようだ。
3つ目は「Aの場合、だいたいいつも運悪くBだ。」という意味です。
→「良くない状況になる」という文が続きます。話者の不満を表します。