(詳しく説明する語彙)
「もの だ/です から」は、「仕方がない/自分ではコントロールできない理由で〜である」という時に使用します。悪いことが起こった時の言い訳や慰めをいうのによく使います。
A:Bさんはインドネシア語が話せると聞きました。
B:いえ、5年前に勉強したものですから、忘れてしまいました。
**
A:Bさんはアメリカで働いているんでしょう。
B:はい。でも英語ができないものですから、生活は大変です。
**
A:Bさんは3歳のお子さんがいらっしゃるんですよね。
B:はい。でも仕事が忙しい/大変なものですから、遊ぶ時間がありません。
**
A:Bさん、帰るんですか。
B:すみません。子どもが病気なものですから、お先に失礼します。
**
A:Bさん、一杯飲みに行きませんか。
B:すみません。最近お酒をやめたものですから
**
A:どうしてそんなに買っちゃったの?
B:セールで安かったもんだから、ついね・・・。
断ろう(ペアワークかチェーンドリル)
A:来週一緒に映画を見ませんか
B:すみません。お金があまりないものですから・・・
Aの言葉入れ替え
いいタイミング
田中さんは今日メアリーさんとデートの約束があります。映画館で会う予定です。田中さんは早く着いて待っています。メアリーさんが来ました。
メアリー:遅れてごめんなさい。もう映画は始まりましたか。
田中:いいえ、ちょうど今から映画が始まるところです。
***
お昼休みです。田中さんと佐藤さんは同じ会社で働いています。
田中:佐藤さん、もうお昼ご飯を食べましたか
佐藤:いいえ、これから食堂へ行くところです。一緒に食べましょう!
***
観光客が何か探しています
観光客:すみません、秋葉原駅はどこですか
人:あそこです。ちょうど今から私も駅へ行くところです。一緒に行きましょう!
悪いタイミング
田中さんと鈴木さんは友達です。
田中:ちょっと話したいんですが、今から電話をかけてもいいですか
鈴木:ええと・・これからお風呂に入るところです。1時間あとでいいですか。
田中:すみません・・・私が頼んだ料理はまだですか。
店員:今作っているところです。すみませんがもう少々お待ちください。
***
エミリー:今から田中さんのうちに遊びに行ってもいいですか。
田中:え。今部屋を片付けているところだから、あとで来てください。
**
田中さんとメアリーさんは一人で買い物しています。田中さんはメアリーさんにメッセージを送ります。
田中さん:いま渋谷で買い物しています。メアリーさんは何をしていますか
メアリー:え?私も渋谷で買い物しているところですよ!よかったら会いませんか。
**
A:ああ疲れた、そろそろ寝よう。ん、電話かな。
B:(電話)あ、もしもし?ちょっと話したいんだけど!
A:うん・・・。
→寝ようとしているところに、友達から電話がかかってきた。
田中さんは仕事が終わりました。佐藤さんと一緒に帰ろうと探しています
田中:すみません?佐藤さんはどこにいるか、知っていますか
会社の人:ああ、たった今帰ったところですよ。
田中:えっ。残念ですね。
**
田中さんとメアリーさんはデートです。メアリーさんが少し早くきました。
田中:ごめん。待った?
メアリー:ううん、私も今来たところだよ。
***
田中:(電話をかけて)あ!佐藤さん!今どこにいますか。私はもう駅に着きましたよ!
佐藤:ええ・・すみません。たった今起きたところです。急いで行きます!
**
A:運動して汗をかいたから、早くシャワーを浴びよう!
妹:ちょっと、棚の上の荷物を取るのを手伝って!
→シャワーを浴びようとしていたところだったのに、妹に呼ばれた。
「〜ところ」はいいタイミングと悪いタイミングをいう時に使います。
問題(学生に下線部を考えさせます。)
A:すみません。東京駅はどこですか。
B:あ、私もこれから______ところですから、案内しますよ。(解答例:行く)
***
A:その問題、答えわかった?
B:ううん、まだ_________ところだよ。(解答例:考えている)
***
A:どうしたんですか。
B:ケータイがなくって、今_________ところなんです。(解答例:探している)
***
A:ごめん、電車が遅れちゃって・・・待った?
B:大丈夫!今________ところだよ!(解答例:来た)
***
母:今日お父さんは遅くなるみたいだから、先に食べよう。
子供:うん!
父:ただいま!予定より早く終わったよ。
→晩御飯を食べようとしていたところ へ/に、父が帰ってきた。
**
A:Cさん、転職するらしいよ。
B:ええ?そうなの?
C:おはよう!どうしたの?
→ちょうどCさんの噂話をしていたところ へ/に、本人がやってきた。
父:まだ18才だけど、ビールぐらい大丈夫だよ。
息子:うん、おいしいね!
母:ただいま。・・・ちょっと何やってるの!!
→お酒を飲んでいるところを母に発見されて、怒られた。
**
A:ニュースまだテレビでやってる?急いで帰ってきたんだけど・・・
B:あ、今おわっちゃったよ。残念だったね。
→今晩のニュースが終わったところで、夫が帰ってきた。
**
A:昨日のデート、どうだった?
B:いい雰囲気になったと思ったところで、「そろそろ帰ろうか」って言われたの。
A:DVDみた?
B:うん。でも昨日は眠くて、2人が出会うところまでしか見られなかったよ。
A:明日は面接試験なんです。何を言ったらいいですか。
B:正解はありません。自分なりの考えを話してください。
**
T:みなさんの家のルールはありますか。
S:10時までに帰ります。/シャワーは一日一回までです。/風邪の時はコーラを飲みます。(など)
→それぞれの家庭には、その家なりのルールがあるものです。
**
A:息子がアルバイトばかりしているので心配なんです。
B:彼は彼なりに目的があって動いているんでしょう。心配要りませんよ。
**
来週富士山に登るので、登山用の服と靴と鞄を準備した。
→山に登るなら、登るなり/それなり のものを準備する必要がある。
**
A:この宿題、語彙が難しかったのでできませんでした。
B:何もかいていませんね。わからないならわからないなりに、調べてくださいね。
**
A:給料がいい会社で働きたいよ。
B:私もそうだけど、いくら給料が高くても、それなりにやりがいがないと、つまらないよ。
**
今晩は曇っていて、月が見えない。明日の天気は雨だ。
→今晩の天気を見て、明日の天気は雨に違いないと思った。
**
出かけようと誘ったが、田中さんから返事がない。
→朝が苦手な田中さんのことだから、まだ寝ているに違いない。
**
田中さんはいつもおいしそうなお弁当を持ってきている。
A:今日もおいしそうですね。毎日すごいですね。
田中:実は、私は料理はしないんです。母が作っているんです。
→田中さんは料理が上手に違いないと思っていたが、実はお母さんが作っているということがわかった。
**
A:もう食べないんですか。
B:あ・・・もうお腹がいっぱいで・・・。
→気を使って言わなかったが、ミラーさんが食事を残したのは、料理が口に合わなかったからに違いない。
**
A:その時計、素敵なデザインですね。
B:スイスで買ったんですよ。
→スイスで買った時計なんて、高いに違いない。
**