【教案】「テーマ別 中級から学ぶ日本語<改訂版>」第3課「はたらく」

CHIYO
「テーマ別 中級から学ぶ日本語<改訂版>」3課のテーマは「はたらく」です。主に「使いましょう」「書きましょう」の文型導入を中心に書いていきます。

本文「はたらく」

「父に手紙を書いている」という状況の説明をしましょう。また「嫌い」と「嫌がる」の違いも確認します。

嫌い:な形容詞、主語は自分であることが多い。

嫌がる;動詞、主語は他人、自分には使えない。

使いましょう

A:<動詞ます形>た/い形容詞/な形容詞 +がる

T:学校のエアコンが故障しました。私は暑いです。学生もみんな暑がっています

S:学生もみんな暑がっています

T:父が半年アメリカで働くことになった。私は寂しいです。弟も寂しがっている

S:弟も寂しがっている

い形容詞

T:もうすぐクリスマスなので、リーさんは彼女を欲しがっている

S:リーさんは彼女を欲しがっている

×「〜欲しがっている」という言い方はしません。

T:リンさんは彼女のメアリーさんのことが大好きです。早くメアリーさんと結婚したがっています

S:早くメアリーさんと結婚したがっています

T:今日は強い雨が降っているので、息子は学校へ行くのを嫌がっている

S:息子は学校へ行くのを嫌がっている

いつも「〜がる」

T:オウさんは新しい携帯電話が出ると、すぐに買いたがる

  • ポイント1:この文型は目上の人には使えません
  • ポイント2:「がっている」が使えない言葉があります

好きです→好きそうだ

嫌いです→嫌いそうだ

心配します→心配している

A:今度旅行に行こうと思っているんです。

B:いいですね。どこへ行くんですか。

A:私は京都へ行きたいんですが、家族は大阪へ行きたがっているんです。

B:そうなんですか。

問題

例)旅行に行きます/どこへ行きますか/京都へ行きます/大阪へ行きます

  1. 家族と食事に行きます/何を食べますか/寿司を食べます/焼き肉を食べます
  2. 引っ越しします/どこに住みますか/便利なところに住みます/田舎に住みます
  • 使いましょうA
  • 聴解I-AB

聴解C:<名詞>ったら

困ったり心配したり、ちょっと怒った気持ちを伝える。女の人が使います。

A:今日もご飯はいらない!友達と遊びに行ってくるね。

B:また?この子ったら、最近勉強しないで遊んでばかりいるわ。

聴解C:<普通形>っていうのに

相手に対して怒ったり、困ったりした気持ちを表します。

A:お菓子、全部食べちゃったの?

B:うん、おいしかったから。

A:ああ、もうすぐご飯の時間だっていうのに。

***

A:今日も残業になりそうだよ。

B:毎日大丈夫?明日は朝から家族で出かけるっていうのに。


B:(できるだけ)<動詞辞書形/ない形>ようにする

T:小川ヨネさんは80歳ですが、とても元気です。

A:毎日どんなことに気をつけているんですか。

ヨネ:できるだけ新しいことにチャレンジします。できるだけ新しいことにチャレンジするようにしています

A:食べ物はどうですか

B:なんでも食べますよ。あ、でも、できるだけ冷たいものを食べないようにしています

***

T:AさんとBさんはクラスメイトです

A:Bさんはどうしてそんなに日本語が上手なの?

B:そうですね。私はわからない言葉があったら、できるだけすぐ調べるようにしています

A:なるほど。授業中は何か特別なことをしていますか。

B:授業は3時間だけですから、できるだけ中国をを話さないようにしています

これからのことは「ようにする」

医者:退院おめでとうございます。これから食事に気をつけてくださいね。

患者:はい。できるだけ魚を食べるようにします/お酒を飲まないようにします。

  • 使いましょうB

C:<名詞/普通形/「文」>なんて

新日本語の中級第8課」で学習した「なんか」と同じように使うことができます。(ただし「なんか」は名詞にのみ接続します。)

例えば

A:来週彼女の誕生日なんだけど、何をあげたらいいかわからないんだよね。

B:このかばんなんてどう?SNSで人気らしいよ。

A:じゃあそれにしようかな。

下に下げる(軽視)

A:次の休みはディズニーランドに行きたいなあ。

B:ディズニーランドなんて高いだけでしょう。子どもの行く場所じゃない?

**

A:英語が上手ですね。どこで勉強したんですか。

B:私なんて全然上手じゃないですよ。小さい時少しだけアメリカにいたんです。

  • 使いましょうC(全て軽視の意味)

その他

「などと言う」の意味

A:今日も残業なの?

B:上司に仕事を頼まれると、「嫌だ」なんて言えないよ。

***

娘は結婚しなくても一人で大丈夫なんて行っている

驚いたとき

A:日本で映画を見るのに1800円かかるよ。

B:1800円なんて高すぎるよ。家に帰って遊ぼう。

  • 話しましょうA・B
  • 聴解IIA・B

D:<名詞>とか、<名詞>とか、〜

「とか」の前は名詞の他に<動詞、い形容詞、な形容詞、名詞の普通形>も使えます。また普通の文も使えます

A:どんな映画が好きですか。

B:そうですね。アクションとか、SFとか好きです。

**

A:来月フランスへ行くんだって?

B:そうなんだ。買い物が楽しみだよ。

A:何を買いたいの?

B:やっぱりかわいい服とかかばんとか買いたいなあ。

***

A:ああ疲れた。また今日も残業だったよ。部長はうるさいし、給料は安いし、ボーナスも上がらないしなあ。もうやめたいよ・・

Aさんは仕事が大変だとか、給料が安いとか、いつも文句を言っています。

***

私はシンガポールに住んでいました。シンガポールの駅の看板には「タバコを吸うな」「ご飯を食べるな」「飲み物を持つな」。駅の看板にはタバコを吸うなとか、ご飯を食べるなとか書いてあります。

  • 使いましょうD(問題1「すき焼き」を知らない学生がいる場合は写真を準備する)

書きましょう

A-1:<人>に<普通形>から、<文>と言われましたが、やはり毎日は少し無理です。けれどもできるだけ<動詞辞書形/ない形>ようにしています。

両親に心配だから毎日電話しろと言われましたが、やはり毎日は少し無理です。けれどもできるだけ連絡するようにしています。

***

先生に日本語が上手になるから、毎日うちで復習しなさいと言われましたが、やはり毎日は少し無理です。けれどもできるだけ宿題を忘れないようにしています。

  • 書きましょうA-1

A-2:<名詞>は初めは<文の過去形>が、このごろは<動詞て形>きたようです。<名詞>も<文の普通形>と言っています。

寒くなってきました/暗くなってきました/人が増えてきました

ケーキが入っているようです/誰もいないようです/あのレストランはおいしいようです/日本に慣れてきたようです

  • 「このごろ」の意味を確認しましょう

→過去から現在まで続いていることに使います。

ゴックさんは初めは日本の生活が大変そうでしたが、このごろは慣れてきたようです。リンさんも慣れてきたと言っています。

***

祖母は初めはスマホを使うのは難しいと言っていましたが、このごろは色々できるようになってきたようです。祖父もインターネットは便利だと言っています。

***

ポイント:他の人の変化を表す文なので自分のことには使いません。初めの名詞と2番目の名詞は違う言葉が入ります。
  • 書きましょうA-2
  • 速読A・B
Chiyo

日本語研究家、ブロガー、母1歳。 関西出身。神奈川育ち。20歳の夏カンボジアで出会った日本語ペラペラの現地ガイドに衝撃を受け日本語教師の道へ。慶應大学卒業後シンガポール3年半→フィリピン半年→共同通信系(アジア経済)記者→日本語別科助教。 2018.9.13 結婚、セブにて挙式 2019.11.21 女の子出産 お仕事の依頼はブログのお問い合わせフォームからお願いします!

Recent Posts

ブログ開始します。

初めまして、東京で日本語を教え…

7年 ago

【食レポ】スィゥミャンマー@高田馬場

弟と軽く食事をしに中間地点の高…

7年 ago

【食レポ】I love 豆花@高田馬場

  シンガポール時代…

7年 ago

シンガポールを選んだ理由

私は大学在学中に日本語教師の資…

7年 ago

シンガポールから始めてよかったです。

もし、日本語教師の資格を取った…

7年 ago