まで:(ずっと継続して、と言う意味)
T:皆さんの授業は何時から何時までですか。
S:9時10分から12時40分までです。
T:昨日何時から何時までアルバイトをしましたか。
S1:6時から10時までしました。
S2:5時から8時までしました。
までに(期限を表す)
T:皆さん、授業は何時から始まりますか。
S:9時10分です。
T:そうです。9時11分はダメです。9時10分までに教室に入ってください。
S:9時10分までに学校へ来てください。
T:今日は8時から好きなドラマを見ます。8時までにうちへ帰りたいです。
S:8時までにうちへ帰りたいです。
(一人二役で)
T1:先生、このレポートはいつ出しますか
T2:明日です。明後日はもらいません。明日までに出してください
私は毎日夜10時まで勉強しています。
佐藤さんは夏休みを取っていますから、来週火曜まで休みです。
来週は火曜から木曜まで、名古屋に出張します。
9時までに会社へ来てください。
明日までに貸した本を返してください。
見たいドラマがあるので8時までに家へ帰りたいです。
35歳までに結婚したいと考えています。