「Aたらどうか。」は「Aするといいですよ。」という意味で、誰かにアドバイスする時に使います。言い方によって、親切に教えたい時、相手を非難したい時どちらも使えます。
眠そうですね。コーヒーを飲んだらどうですか。
ちょっと薄いかもしれません。塩を入れたらどうですか。
職場で困っていることがあるなら、課長に相談したらどうですか。
風邪が治らないなら、病院へ行ったらどう？
佐藤さん、教えるの上手だよね。将来先生になったらどう？
彼女のことが気になるなら、食事に誘ってみたらどうですか。
商品が売れていないようですね。少し値段を下げたらどうでしょうか。
お子さんが勉強に集中できないんですか。じゃあ環境を変えたらどうでしょうか。
昨日どうして電話に出なかったの？・・・どうして何も言わないの？ちょっと、何か言ったらどう？
あなたっていつも口だけだよね。そろそろ行動したらどうですか。
君の部屋、物が多すぎて、床が見えないよ。掃除したらどう？
あなたのせいでいろんな人が怒っています。人の気持ちを考えたらどうでしょうか。